[The Daily Star]数日前、私はソーシャルネットワーキングサイトのトロールに気付きました。写真では、誰かがタマネギを見つけてそれをその所有者に戻していました。全国のタマネギの価格引き上げに対する抗議がありました。警察犯罪調査部の経済犯罪捜査部は、タマネギの価格上昇の理由を調査した。報告書によれば、世界市場での高値や国内供給が低いために高騰しなかったと、偽のメッセージのために価格が上昇したという。不正なビジネスマンの一部門は、たまねぎを詰めることによって、事前に計画された人工的危機を作り出し、最終的にはタカの塊を包み込んだ。
2016年12月、私はパブナのスジャナガルのガズナビールエリアに行きました。そこには、巨大な畑で玉ねぎが栽培されているのが見えました。バンパー生産がありました。しかし、農家には苦情がありました。彼らは公正な価格を得ていなかった。たとえ彼らがたくさんの生産をしても、彼らは利益の面を見ることができませんでした。昨年、農家はフリドイェ マチ オ マヌスフのフィールドレベルのイニシアチブである「クリシュ予算、クリスホカー予算」のタマネギについて公正価値を得ていなかったと強く主張しました。
去年の12月でさえ、ガズナビールのタマネギ農家は、安い価格で挫折しました。パブナのタマネギの農家ワヒドゥッザマン ラセル氏は、洪水と激しい冬の霧が、その秋の生産の背景にある2つの理由だと語った。その結果、ビーガごとに40馬力（1馬力= 40 クグ）を得る代わりに、生産量は25〜30豪ドルに減少しました。
今年は2月の第2週にショリオトプールの直祖に行きました。ナナオバの黄金の玉ねぎです。地元の人々は、この国のタマネギ生産の大半がここで行われていると主張しています。農業普及省（DAE）によると、今年はタマネギが3,285ヘクタールの土地で栽培されています。ザッツラだけでは、約2,200ヘクタールの土地で農家が栽培していました。農業従事者の多くは、男性と女性の両方が畑で作物を収穫するために忙しい時間を過ごしています。特に女性農業労働者の場合、タマネギを収穫する時期は収入の季節です。彼らは支払いにとても満足しています。
バングラデシュでは、毎年約25万トンのタマネギの需要があり、そのうち約70％は地元で生産され、残りは輸入されています。
「地元のタマネギが市場に出ると、輸入されたインド産のタマネギが手に入ります。したがって、地元の農家は低価格を得る。政府は地元の農家の利益を考慮して作物の輸入を止めることができた」とザジーラの農民ジャシム ウディンは述べた。
親愛なる読者の皆様、状況は他の農産物とほぼ同じです。ピークシーズンの間に輸入されたために公平な価格を得られないため、農民はひどく影響を受けている。それが彼らの製品を市場に送り出し、最終的には地元製品と輸入製品との間の衝突が彼らを無力にしてしまいます。季節の初めには、タマネギ1クグあたり70〜80のタカを売ることができましたが、現在タカ 35〜50で販売しなければなりません。
その損失を避けるために、農家は異なる戦略をとっている。彼らは良い価格を得るために彼らの地元のものの代わりに離れた市場に彼らの生産を送信しています。彼らは今市場がどのように働くかを知っています。農家はまた、玉ねぎを持つ同じ畑で異なる作物を栽培しています。彼らはさまざまなスパイス作物、コリアンダー葉、カボチャを栽培しています。彼らが1つの作物で損失に直面した場合、彼らは別のものでそれをカバーします。
タマネギの栽培を自立させるためには、高収量で長期保存が可能な品種の開発、保全のための施設の確保、農家に優しい市場の3つのことを確保する必要があります。
読者の皆様、農家はその分野を最大限に活用するために非常に誠実になっており、優れた種子から機械、簡単なスマートフォンアプリまで、現代的で効果的な技術を使用することに非常に関心があります。農家は現在、年間3〜4作物を栽培しています。彼らは友好的な市場構造を期待して、生産物の適正価格が保証される。 ザジラのボロカンディ市場は、完全に農民に有利な素晴らしい例です。しかし、農家やビジネスマンが適正価格を得るためには、市場の需要を決定する必要があります。秩序ある市場制度は、生産者だけでなく消費者も満足させることができる。国のすべての地域で、驚くべき作物バリエーションが畑で見られます。その過程で、私たちは一年を通して多様な作物を手に入れ、公正な市場構造によって農家はさらに強化されます。
Bangladesh News/The Daily Star 20180318
http://www.thedailystar.net/country/onions-can-bring-back-golden-days-1549825
関連
