[Financial Express]中国の国会議員は、先週土曜日、政府の組織構造をより効率的かつサービス指向にするため、大規模な内閣改革計画を採択した。
第13回全国人民代表大会（NPC）の第1回総会で承認された計画は、移民局、対外援助の調整機関、銀行・保険監督機関の統合、退役軍人、災害管理部、天然資源などが挙げられる。
王容（王龍）国会議員は、先週の議会議員のブリーフィングでは、経済調整、市場監督、社会管理、公務員、環境保護および環境保護の政府の役割が強化されると述べた。
ワンによると、内閣は閣僚レベルと副大臣レベルでより多くの組織を持つだろう。
「開発のニーズに焦点を当て、人々の期待に応える」と語った。
この動きは、1980年代初め以来の過去7回のキャビネット再編の継続と見なされている。
最新のリストラは、中国共産党（CPC）の広範な計画の一部であり、党と州の制度の改革を深めると考えられている。
「改革は非常に重要な時期になる」と、党の上級幹部である陳西氏は最近、人'毎日に掲載された記事で語った。
陳氏は、今後3年間で、適度に豊かな社会を構築するための努力を支援し、世紀中盤までに偉大な現代社会主義国を建設するための基礎を築くと述べた。
キャビネットの再編計画によると、銀行の保険会社と金融監督当局は、金融リスクの防止と解消、金融商品の消費者の権利保護のために1つの委員会に統合される。
通信銀行のチーフ・エコノミスト、リン・ピン氏は、新しい委員会は規制上の抜け穴や重複した監督を事実上避け、財務上のリスクを防ぐために収益を確実に保護すると述べた。
環境とエコロジーを総合的に扱う天然資源省と環境生態環境省が設置される。
天津市寧河区（寧河区）のNPCの副議長である王恒海（王高海）は、新しい省庁が環境保護に関連する責任を統合するのに役立つだろうと語った。 「政府は公害との戦いを勝ち取る努力を結集している」
退役軍人省、州の医療保険行政、州入国管理局も形成され、特定の団体向けのサービスを提供することを目指しています。
江西省の福州市のNPCの副市長である張ホングクシング氏は、改革はより多くの人々が質と便利な公共サービスを楽しむことができるように、目標を定めた管理で人を重視したものだと語った。
中国の文化を後押しする動きで、内閣は文化省と国家観光局を合併し、州のラジオとテレビの行政が形成される。
中国北東部の吉林省出身のNPC副議長である西安俊裕氏は、この新企業は文化市場の発展や国際的なコミュニケーションに役立つだろうと語った。
また、外務省と商務省に散在している外国援助に関わる職務を担う国際開発協力機関の設立も注目されている。
中国農業大学の李暁明教授は、「分断された経営は、さまざまな部門間の援助コストと調整の難しさを増しており、統合された企業が対外援助に関連する分断問題を解決するのに役立つだろう。
Bangladesh News/Financial Express 20180319
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/massive-cabinet-restructuring-aims-at-strengthening-chinese-govt-roles-in-economic-management-1521378540/?date=19-03-2018
関連
