[The Daily Star]3月16日、国連では、第1回3年次評価会議で開発政策委員会（CDP）がバングラデシュの発展途上国への卒業資格をクリアした。 1971年の独立後、バングラデシュはヘンリー・キッシンジャーによって「底なしのバスケット」として一度軽蔑されて以来、この発表よりも栄光になることができました。これは真実、喜びと祝典の瞬間です - キッシンジャーは間違っていました。自国の誇りと自尊心の問題。
最近数ヶ月で、先進的な課題を乗り越えるバングラデシュの能力について、知識人、シンクタンク、市民団体、専門家からの反響があった。
疑いなく、バングラデシュは、DFQF（免税、無制限）市場アクセス、TRIPS（知的財産権の貿易関連の側面）柔軟性、および製薬製品の特許保護の観点から、LDCの利益を失うことになる。輸出補助金を止めなければならない。卒業時にすべての恩恵を失うため、バングラデシュは世界市場での競争力の面で確実に課題に直面するでしょう。しかし、WTOの下では、移行期にバングラデシュは引き続き優先的な市場アクセス、WTO協定の実施期間の延長、WTOルールに関する柔軟性、技術援助の受領優先権を引き続き享受する。
興味深いことに、バングラデシュは、2021年3月のCDPの第2回トリエンアルアセスメントの後にのみ、給付を失うことになる。その後、バングラデシュは2024年まですべての給付を継続するという意味で、3年間の移行期間を設けることになる。バングラデシュ最大の貿易ブロックは、年（2027年まで）。したがって、バングラデシュは5年から8年をかけて挑戦に勇気づける用意があるでしょう。
伝統的には、他のLDCとのバングラデシュは、インフラ、海港、港湾、技術、能力構築などに関わる「供給側の制約」を競争力の主な障害とし、100％のDFQF、FDI直接投資）、輸出促進のための技術移転、経済発展のための雇用創出バングラデシュの最大の単一市場である米国は、これを喜んでいなかった。しかし、バングラデシュはTRIPSの柔軟性の恩恵を享受しており、特に10年以内に他の国の貿易ブロック（DFQF）の提供（様々な原産地規則を持つ）、貿易ブロック、3倍の輸出（3億5,000万ドル）に成功した。
最も重要なのは、バングラデシュはビジョン2021を策定したシェイク・ハシナ首相の下で最高の政治的リーダーシップを抱いていたことが幸いであったことです。
卒業は必ずしも挑戦にしかならない。また、メリットもあります。それはすぐに信用の価値の利点を提供し、外国投資の可能性を高め、旗艦プロジェクトの資金調達のためのボラティリティを減らし、投資を増やし、知的財産の保護を通じて雇用創出と収入を得、先進国のクラブに加わる道を開く。ビジョン2041を実装します。
発展途上国として、バングラデシュは他の発展途上国のように経済を開放するためにまだ多くの時間を持っています。しかし、挑戦は、市場アクセス、投資誘致、インフラストラクチャー、スキル開発という点で途上国と競争する能力です。しかし、卒業に関する困難を説明し、扶養扶助を求めるために、双方向またはWTO委員会を通じて他の国に手を差し伸べる機会が常にありました。
バングラデシュは、インフラストラクチャー、自動化、技能の改善、法律および行政改革の導入によって、WTOの貿易政策レビュー（WTO）の義務を実行することを積極的に検討すべきである（強制ではないが）。バングラデシュが批准している貿易円滑化協定も、適切な実施を検討する分野である。
簡単に言えば、バングラデシュは、その海港のインフラとサービスを改善し、2021年までに少なくとも1つまたは2つの深海深海港を持ち、輸出バスケットと市場を多様化し、より多くの国内外の投資を誘引し、バングラデシュは依然として競争力を維持するためにいくつかの力を持っていますが、サプライチェーンのさまざまな側面を改善することによって、生産コストと輸送時間とコストを直ちに最小限に抑える必要があります。
潜在的な課題を克服するために、政府は対外経済資源部門に影響評価を行い、計画委員会の一般経済課（GED）は、すべての省庁と協議して、優先順位。商務省はSDGの実施準備の場合と同様に、独自の評価を実施している。
最も重要なことに、FBCCIが率いるビジネス界は、独自のインパクトアセスメントを実施することに慣れています。シンクタンクはまた、経済的利益に関わる問題について、政府に対して「政策の概要」を準備している。まとめると、これらのことは、当面の課題の巨大さを理解し、限られた移行期の中で政策と戦略を通じて適切に対処する政府の能力を確実に強化するでしょう。
首相官邸の持続可能な発展目標（SDG）担当教授アブブル カラム アザド氏は、2018年3月15日にFBBCIが主催する卒業式会議で、政府が克服する可能性のあること全てを可能にすることを保証した課題。 「バングラデシュが9ヶ月で独立を目指すならば、政府は今後5〜7年以内に（挑戦に直面して）成功する」と述べた。ビジョン2021を現実にすることは、その主張の証です。
モハンマド アブドゥル ハンナンは元国連（ジュネーブ）、英国、オマーンのバングラデシュ大使である。
Bangladesh News/The Daily Star 20180319
http://www.thedailystar.net/opinion/perspective/facing-the-challenges-ahead-1550080
関連
