[The Daily Star]彼女の親戚の一人が、ハビガニーズのバハバール・アサジラにある紛争のある土地の上で、月曜日の夜に殴られたとされる女性は、昨日シルケートの病院に行きました。
55歳の犠牲者であるチャン・ビビ（チャンビビ）は、アザジラのタラパシャ村のヤフール・アリ（70歳）の妻であった。
この攻撃でも負傷したジャフルは現在、ハビゴンジ サダール病院で治療中です。
村人の言葉によると、警察は、ジョーと村の遠い親戚ジンナート・アリとの間に、紛争のある土地の所有権についての長年の不和があったという。
月曜日の午後11時ごろ、争いの後、2人のライバルの家族の支持者たちはお互いを攻撃した。
ある段階で、ジンナートと彼の男たちは、ジャフルと妻のチャンビビを無慈悲に殴って、重傷を負わせた。
地元の人々は、夫婦を救助し、彼女の状態が悪化したとき、チャンビビが昨日の朝、シレット・オズマーニ医科大学病院に紹介された場所から、同じ夜、ハビガン・サダー病院に彼らを認めた。
彼女は12時頃に病院に行く途中で死亡した。
バフバル サダーモデル警察署のマスク アリ警察官は、「事件を調査している警察官は、さらなる衝突を避けるために警察が追加された」と付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180321
http://www.thedailystar.net/country/elderly-woman-beaten-dead-1550995
関連
