[Financial Express]中国は先週ドナルド・トランプ大統領が米国と中国の台湾のあらゆるレベルでの訪問と交流を促す「台湾旅行法」に署名した後、強い不満と強硬な反対を表明した。
米国は、中国の原則と中国と米国の3つの共同コミュニケを深刻に侵害するだけでなく、中国の内政にも干渉した。
米中関係のこの重要な瞬間に「台湾カード」をプレイすることによって、米国は不公平な利益を得ることを意図しているが、最終的には苦い果実を飲み込むだろう。
台湾問題は、中国の主権と領土の完全性に根差し、中国の中核的利益に触れている。中国政府は、国家の主権と領土の完全性を守るための決意と決意が無秩序であることを多くの機会に再確認した。
中国はまた、台湾関連の問題を適切かつ慎重に扱うことによって、米国が台湾関係を脅かすことや、台湾との関係を実質的に改善することを止めることを米国に要請した。台湾の「独立系独立」分離勢力に間違った信号を送ることは決してない。
しかし、米国は恒常的に「台湾旅行法」で中国の原則の根底に挑戦し続けている。中国と米国の関係や台湾海峡の状況を真剣に邪魔している不愉快な法案は、中国の人々に決して受け入れられないだろう。
台湾海峡の平和と安定を確保するためには、世界が認知してきた1つの原則が基礎となります。
米国は何度も、台湾海峡の平和と安定が長期にわたる利益に貢献していると確信しているが、引き続き行動によって悲観的になっている。
衆院と上院は2016年以来数十件の台湾関連法案を提出している。昨年7月、米国務省は、トランプの就任以来、台湾との最初の武器販売を承認した。
昨年12月、トランプは、2018年度の国防許可法に署名し、いくつかの条項は米国と台湾の軍事交流の強化を促した。
この法案は、米国と中国の台湾関係者の相互訪問の禁止を解除しようとする試みとして、中国の主権、国家の誠実さ、安全保障上の利益を損なうだけでなく、中米関係の政治基盤にも害を及ぼす。
しかし、事実は、台湾海峡の平和と安定を損なうための不正行為によってもたらされる、同等以上の悪影響を米国が負うことを最終的に証明するだろう。
現在、保守主義、孤立主義、ポピュリズムなどが浸透している米国の一部の政治家は、中国を脅威として描こうとしている。中国の繁栄に向けて心理学や覇権主義の心理を歪めている人たちは、依然として中国を「抱く」ことを夢見ていた。
このような冷戦の考え方は、21世紀には容認できないものとして機能しません。政治的知恵を持つアメリカ人は、同じ結論を引き出すでしょう。
ホワイトハウス国家安全保障理事会のアジア問題担当上級ディレクターのエバン・メデイロス氏とオバマ政権の元保安顧問であったライアン・ハス氏は、「台湾をストレスをかけるためのツールとして台湾を利用しようとしているこれまでに公表された署名付きの記事で、
中国の政策は妥協しない。中国は、台湾問題についての利益を守る意欲と、平和な統一の大きな原因を達成しようとする揺るぎない決意を持っている。
中国本土は最近、台湾企業と国民からの拍手を受けて、台湾との経済・文化交流と協力に関する31の新たな措置を発表した。
中国が統一に向かって進んでいくのは避けられない歴史的傾向であり、それに抵抗しようとするどんな愚かな試みも努力の浪費になるであろう。
中国は、米国との友好的協力を重視し、相互尊重と相互利益のもとに、米国との健全かつ安定した関係を常に発展させる準備が整っている。
米国がすべきことは、中国の利益につながる凧を飛ばすよりも、中国の主権を尊重し、賢明な方法で歴史の輪を取り戻すよりも前のコンセンサスに従うことによって両国の利益を最大限に追求することである。
中国と米国の健全で健全な関係は、両国の利益だけでなく、アジア太平洋地域や世界全体の利益にも貢献しています。
こうした状況を踏まえ、米国は現状をはっきりと把握し、台湾関連の問題を適切かつ慎重に扱い、台湾海峡全体の中日関係と平和と安定を具体的な行動で維持し、その責任を負うべきである主要国として
礼儀:中国の人民日報。
newssharing-pd@163.com
Bangladesh News/Financial Express 20180322
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/us-to-face-consequences-for-attempting-to-undermine-sino-us-political-foundation-1521638272/?date=22-03-2018
関連