[The Daily Star]強姦被害者の正義を確保するための特別法と特別裁判所があります。しかし、それらの大部分の正義は永遠に幻想的なままです。捜査の欠陥、無能な訴追、被告人に有利な法律など、少なくとも3つの有罪判決が出ている。
その結果、これはダッカの97プクの強姦事件だけでは何の信念も見られません。
ビスハクハ デヴナトフによるこの3部構成のシリーズでは、The Daily Starは、未だ魅力的ではない説得力のあるレイプ生存者の物語を通じて、正義体系の失敗に責任を負うこれらすべての要素を明らかにしようとしています。
13歳の頃、友達と遊んでいたり、勉強したりしなければならない時、彼女の人生は今やレイプから生まれた息子に傾倒します。
3年前のボルグナのジャフラハリでの初等教育の修了後に学校に出ることになったこの犯罪は、彼女の人生のあらゆる部分に影響を与えます。彼女と子供が毎日闘いをしている間、被告人は確信が得られるまで通常の生活を続けています。
裁判の所要期間は不明です。実際には、レイプ事件の提出から約2年がたったばかりになっています。
一方、告発されたアブドル・マンナン氏は、昨年7月に高等裁判所によって保釈された。彼は2016年11月、女性と児童の抑圧裁判所での釈放後8ヶ月間投獄されていた。
最新の開発では、今年1月に特別裁判所が彼に対して告訴し、DNA検査依頼を受け入れました。 DNAサンプルは犠牲者と赤ちゃんから収集されているが、被疑者は調査官が繰り返し尋ねられたにもかかわらず、彼のサンプルを提供するためにダッカに来ていない。
バングラデシュ人権執行協会のサルマ・スルタナ（サルマ・スルタナ）氏は、昨日の最後の審問で、下院は4月の次の審問の前に彼にサンプルを渡すよう頼んだと述べた。
犠牲者の弟は、裁判所から帰ってきた後、デイリースターと呼ばれた。 「たとえ裁判所命令（DNAサンプルを提出する）を遵守しなかったとしても、被告人はどのようにして（彼がHC保釈者であるために）逃げ出すことができたか？それは本当に痛い....彼は正常な人生を持つことができる &クオト;と彼は言った。
馬の日
犠牲者は、妊娠7ヶ月まで首都のメラル・バドダにある彼女の叔母の家で起きたことのトラウマに耐えていた。
彼女の兄弟、カレルは、22歳の彼の本名ではなく、トンギ病院が姉が妊娠していると信じられなかったと語った。
若干の質問と悲惨な物語が少女の口から急に出てきた。
それは、その少女が10歳の時に始まった。彼女の年齢の4倍のマンナンは、バムナよりの下でジャフラハリで毎日身体を乱用しようとしていました。
彼女の家族はマンナンを止めようとし、家族に知らせたが、彼らは彼らの主張を撫でて嘘つきと呼んだ。エスケープするために、少女は2015年にダッカにやって来た。しかし、彼女はマンナンを逃れることができなかった。彼は最終的に彼女の住所を見つけ、ダッカにやってきた。彼女は彼女の叔母と一緒に住んでいた。 2015年6月6日、マンナンは彼女が一人であったときに借りた家に自分の道を騙しました。
彼は警察に立ち去る前に彼女を強姦したと言われています。事件について誰にも知らせ、彼女を殺すでしょう。
悪魔は1ヶ月以内に3回以上ドアを開け、彼女を強姦した。彼女は彼女が忘れたい日を語るときに主張した。
彼女がしているかもしれないが、彼女の赤ん坊と法廷闘争は、常に彼女を状況の現実に戻すようにしてください。
マンナンは彼女を強姦したたびに、彼女の死に対する恐怖を彼女にぶち込ませた。それは、彼女が1月の金曜日の午後にデイリースターと話をしている間に、彼女が発言し、叫び、彼女が通されていた不公平を他の人に知らせるように意志を吐き出した。
連絡があったとき、アブドゥル・マンナンの妻は電話で、夫が彼女の同意を得て少女と結婚したと語った。最初の妻がこの結婚に同意して以来、マンナンは間違ったことをしていませんでした。
パリになる
犠牲者の家族が訴訟を起こすために勇気を奮闘させるまでにはしばらく時間がかかりました。彼らは警察に行ったとき、遅れたため特別裁判所に強姦事件を提起するよう勧められた。
医学的な報告が必要だったので、クハレドは妹をアジンプルの母子保健訓練機関に連れて行った。裁判所に提出された超音波検査と、他の症例文書と同様に、少女は2016年3月14日に33週間妊娠していた。
報告書はまた、彼女の &クオト;夫&クオト;として &クオト;強姦者&クオト;であるマンナンを言及している。
「病院の職員は、夫の名前を尋ねていた」とカレル氏は語った。 &クオト;私は何ができますか？私は弁護士に電話して彼に尋ねた。彼は強姦師の名前を教えてくれた」
クハレドと彼の姉妹は、今やっているときはいつもそんなに難しい状況にいるでしょう。
デュオとその姉は最近、ウッタラの新しい家に引っ越した。これは、隣人が絶えず &クオト;逃した父&クオト;について尋ねることでした。
「この家を借りているうちに、私たちは家のオーナーと近くに住んでいる人たちに夫が去ったことを話しました」と彼は最初にThe Daily Starにアドレスを与えることをなぜ躊躇していたのかを説明すると、
「前の家の周りの地元の人々は、その話を知る必要がある」と彼は付け加えた。
3人の兄弟はすべて、アブドル・マンナンとその村の家族に脅かされていたため、2016年にダッカに住み始めました。 &クオト;彼らはそこに影響力があります。マンナンは土地を所有しており、彼の子供たちは海外で働いているので、彼らにはお金があります。
彼の未亡人の母親は、被告人の家族が彼女に虐待を投げつけ、何度も肉体的に彼女を襲った後、同じ村の両親の家に住み始めました。
このような背景の中、クハレドは衣服労働者としてはほとんど得られないものと合法的な戦いを追求しています。結局のところ、彼は彼の若い妹と赤ちゃんのために戦うことができる唯一の保護者です。
審査のためのクエスト
しかし、時間が刻々と変化するにつれ、彼の絶望は高まる。
被害者と乳児の2人の子供を居住地から裁判所に連れて来らなければならず、次の聴聞会を待って帰宅しなければなりません。彼は、メディア、弁護士、法的援助機関など、彼が助けることができると考えている人の扉をノックします。
2016年4月の司法調査報告書を特別裁判所に提出してから数ヶ月後、彼は司法機関のミザヌール・ラフマンに近づき、妹の試練に注意を喚起した。弁護士は、次の裁判所の聴聞会で、検察官と一緒に、調査報告書で無料で立っていた。
「その日[2016年7月25日]裁判所は逮捕状を却下した。彼は彼らが求めていた正義に一歩近づいたと感じました。
被告人は何ヶ月も欠けていた。その年の11月2日に、彼は保釈祈りで裁判所に降伏した。保釈は却下され、彼は刑務所に送られた。
マンナンがHCの保釈で解放された後、クハレドは昨年、イードの間にジャフラクハリ バザーで彼を見つけたと主張した。マンナンは機会を逃さなかった。彼はクハレドと彼の家族に害を与えると脅した。
被告人がHCに別の控訴を提起したかどうかを調べることで、クハレドはボルグナ裁判所への移籍について裁判所に祈ったことを知った。
起訴された被告人が影響力のある地元であった場合、マンナンの裁判ですべてが行なわれる恐れがあることを恐れ、最高裁判所の法的援助局（貧困層への法的支援を拡大する政府機関）に行った。法律扶助事務所は弁護士に「事件を慎重に」扱うよう命じた。
クハレドは裁判所で犠牲者を代理するために割り当てられた州の弁護人を信頼することができませんでした。実際、彼はHC内外の副検事総長と話をする機会はなかった。
これに関して、人権弁護士のサルマ・アリ氏は、「州の弁護団は、さまざまな種類の事件で過度の負担を強いられているので、強姦事件はほとんど意味がない」と述べた。
彼女は、強姦事件で正義を確実にするためには、コミットメントや女性にやさしい環境が不可欠であると付け加えた。
さらに、強姦事件の裁判において時々進歩を監視する中立委員会が形成されるべきであり、裁判に関与するすべての人の説明責任を確実にしなければならない、とサルマは指摘する。
デイリースターの特派員とともに、2017年12月13日のHCの最後の聴聞会でどのような命令が出されたかを知るために、1月の第2週に2日を過ごしたとき、クハレドが本当にそうだと感じました。
机の間を何時間も走っている間に、防衛隊がHCとの控訴を取り下げたため、下級裁判所に訴訟を提出するバーはなかった。
HC命令がなければ、特別裁判所は今年1月18日の予定日に聴聞会を開催しない。しかし、弁護士から命令書を書くこと、記録を保持し、命令を分散部に送る事務員に至るまで、誰もが異なるバージョンと提案を持っていました。
最後に、デイリースターは、裁判所の部屋の後ろにある尊敬している裁判官の一人の扉をノックし、助けを求めました。彼は彼がメディアに名前を挙げられないと確信したときに話す準備ができました。
事件の歴史を聞いて、彼は1人の事務員に電話をかけ、すぐに命令を伝えて、下級裁判所が事件手続を再開できるように頼んだ。
彼とHCの行政関係者のおかげで、名前を挙げたくない人もいたので、クハレドはHC注文のコピーを手に入れました。
クハレドがコピーを手に入れようとしている間、リヤドというオフィスの事務員は、保釈命令のような重要命令はすぐに発給されると言ったが、クハレドのような命令は数カ月間、
カレドは、裁判所の敷地内で非常によく知られていること（ロビー活動）を示唆して、タカ 500のメモを取りました。そのため、プロセスを迅速化することができました。コピーが分散部に到着すると、クハレドは、行政官が示唆したように、署名された命令を運んでいる裁判所のスタッフと一緒に特別裁判所に行きました。
彼の努力は、聴聞会が最終的に行われたときに無駄にならなかったが、おそらく長い旅路があるだろう。
Bangladesh News/The Daily Star 20180328
http://www.thedailystar.net/frontpage/untold-rape-life-thereafter-1554463
関連
