オーストリア、ソフトローン5.0百万ユーロを提供

[Financial Express]オーストリアは、バングラデシュとの貿易関係を拡大する目的で輸出信用額5.0百万ユーロを提案した。

オーストリアの貿易代表団は、最近のバングラデシュ訪問時にローン提案を出しました。

AMA・ムヒト財務相は、オーストリアの提案とともにバングラデシュ銀行(BB)とバングラデシュ商工会議所(FBCCI)に手紙を送った。

彼の手紙の中の財務相は、オーストリアのビジネス界からの貿易代表団がバングラデシュでの貿易拡大を目指してダッカを訪問したと述べた。代表団は、軟調な状況で大きな輸出信用を管理しているため、世界貿易に貢献したいと述べた。

オーストリアの輸出促進制度に基づくソフトローンの提案によれば、ローンの規模は500万ユーロである。総額のうち、約90%は融資であり、約10%は助成金である。融資期間は27年半で、9年半の猶予期間があります。しかし、クレジットに対する利子率はこの提案では言及されていない。

ローンは、半年ごとの36回の分割払いで返済する必要があります。この提案によると、約0.80%が保証料である。

オーストリアのバングラデシュ大使館と常設使節団のデータによると、バングラデシュとオーストリアの間の二国間貿易は4億ドル以上であり、バングラデシュのオーストリアへの輸出は約3億6000万ドル(AUS統計)である。

しかし、バングラデシュの輸出振興局(輸出振興局)が発表した貿易額は、バングラデシュの輸出額60百万米ドルと比較して、1億米ドル近くに相当する。

バングラデシュの既製衣料品(RMG)が取引される製品のリストを上回ることで、両国間の二国間貿易は着実に拡大しているが、皮革製品、家庭用繊維、手工芸品などの輸出品目で、冷凍食品、医薬品など

同様に、バングラデシュへのオーストリアの輸出はさらに増加する可能性がある。

財務省の高官は、「我々はBBとFBCCIにソフトローンの提案を出したが、これについて何も決定していない」と述べた。

rezamumu@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180328
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/austria-offers-50m-soft-loan-1522167447/?date=28-03-2018