[Financial Express]キューバ政府は、ラルフ・カストロ大統領が7年前に島のソビエト型経済を改革するために導入した経済改革の実施における「間違い」を認めた、とグランマ国務院の新聞は明らかにした。
この批判は、カストロが主宰するキューバ共産党中央委員会の2日間の会合で行われた。カストロ議長は、10年後に大統領として辞任する。
グランマ氏は、この努力のコーディネーターであるマリノ・ムリーリョは、問題の複雑さと、「計画と管理の誤り」のために、改革のペースが部分的に遅れていると述べた。
カストロは2011年に改革を発表し、中小規模の中小企業や外資に一段と集中した経済を開放した。
この変化は、キューバ人がレストランやその他の小規模なサービス指向の事業を開始したため、最初の年に新しい活動の爆発をもたらしました。
しかし、一部のキューバ人はより自由なルールの下で富を蓄積しているため、キューバ当局は民間部門で「違法行為」を非難して不満を募らせている。
グランマ氏は、中央委員会は「国の税金拠出文化の欠如」について訴え、政策は国民に誤解されていると述べた。
また、約58万人の民間セクター労働者の活動を支配する新たな法的基準を承認した。
委員会は、キューバ経済モデルの見直しは継続すべきだが、国家はより関与し、そのプロセスに対するより大きな責任を負うべきであると結論づけた。
グランマの勘定は、すべての改革が「見直されている」と述べ、キューバが2つの通貨を持ち、2030年までの国家の経済・社会開発計画を策定するという単一通貨への移行を優先課題として挙げている。
Bangladesh News/Financial Express 20180329
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/cuba-govt-admits-errors-in-economic-reforms-1522253672/?date=29-03-2018
関連
