[Financial Express]ベルト・アンド・ロード・イニシアチブ（BRI）は、世界的成長の原動力であることが既に証明されている野心的かつ大胆な政策です。主要道路、海路、航空リンク、デジタルハイウェイの開発に重点を置いていますが、その全体がその部分の合計よりもはるかに大きくなっています。それが最終的にもたらすのは、中国が進んでいる60カ国以上に及ぶ、かつてないレベルの接続性です。
コネクティビティは、現代世界の成長の鍵です。また、ベルトと道路はいくつかの点で、伝説のシルクロードを中心に過去の成功をエコーしていますが、イニシアチブも同様に先見性があり、21世紀のグローバルな協力のトーンを設定します。市場が国境を知らないように、国は孤立して成長することはできません。長期的なつながりと相互依存関係を構築することは、永続的な平和の真の推進要因です。
私たちがますますグローバル化する世界では、慎重な経済外交が不可欠です。西陣平大統領は、歴史的な貿易ルートを活性化し、新しいものを開発する野心的な努力は、世界経済の統合を促進するために不可欠なステップです。中国の進歩的な経済政策は、すでにアジアにおける貿易と投資の連携を改善する上で不可欠な要素となっています。最近の国際銀行のイニシアチブの一翼を担うことは、そのような野心的なアプローチに存在する世界的な需要の水準をさらに示している。
主要なインフラ整備に伴う付加的な利益（商品の流れの広がりや人と人との接触など）は、繁栄のための保証人です。 BRIは実質的な雇用創出につながり、市場と国との間の貿易を促進する。それは人々の動きを促し、異文化間の理解と寛容をより強くするものです。大規模イニシアチブの挑戦は常にその実現になりますが、新しいルートをめぐる工業団地の成長は生活水準を高め、何百万人もの人々のためのより大きな協力の機会を増やすはずです。経済が成長するにつれ、収入の増加、製造能力の向上、消費レベルの向上、市場力の強化が見込まれます。
しかし、このようなイニシアチブの真のメリットは、経済性をはるかに超えています。道路は、心、市場、機会を開きます。彼らは人々の生活や家族の生活改善に役立ちます。これらは真の平和の原動力です。
BRIの重要な部分は、パートナー国間でデジタル・ハイウェイを拡大するための投資であり、繁栄のもう一つの重要な推進要因です。消費者の心のセットは根本的に変わりました - 彼らはもはや彼らの地元の店で、または彼らの国で提供されていることによっても制約されていません。アリババのような企業がこの機会を提供する鍵を握っています。アリババは現在、世界的な現象であり、デジタル・ハイウェイの開発において重要な役割を果たしています。テクノロジーは、消費者が市場にもっと広い範囲でアクセスできるようにし、製品のより迅速かつ効率的な配送をもたらし、また売買の過程からの摩擦を取り除きます。これを補完することは、世界中で起こっているデジタル銀行の創設です。金融サービスの本質は変化しており、相互接続性が増しています。これにより、グローバル化と効率化のための新たな機会が生まれます。
すでにベルト・アンド・ロード・イニシアチブから大きな利益を得ている国はパキスタンです。これは、両国の歴史的に強い関係をさらに強化してきた生涯にわたるパートナーシップです。私は事実上の事実を目の当たりにしているが、中国とパキスタンは真の勝利関係を築いており、一時的な出来事に依存せず、他の国にも向いていない。多くの点で、それは二国間関係のあり方のモデルである。各国は国境と利益の共通性を共有しており、互いの安定と繁栄を支えることは相互に有益である。
各国は、近隣諸国の繁栄が長期的にも彼らを助けることを認識しなければなりません。彼らの国境の両側での安定を奨励することは、最終的に国益にかなっている。グローバルな影響が高まるにつれて、より大きな責任が生じることを認識することも重要です。自国の土地を超えてリーチを表示するためには、各国は自分たちの成功とビジョンを他の国々と共有する必要があります。
そのような開発を支援するための財政基盤もなければならない。アジアインフラ・投資銀行（AIIB）の創設は、現代のグローバルな機関のためのスペースを埋めるのに役立った、地域の将来の繁栄のための重要な貢献です。 AIIBは、成長を促進するための資金調達と技術的専門知識を提供し、新しい金融インフラを構築するように設計されています。それは歴史的なルールや伝統に結びついていないという利点があり、能力育成、透明性、高いガバナンス基準、現代的な経営慣行の原則に基づいて設立されました。
一方、第二次世界大戦後に創設されたブレトンウッズ機関は、21世紀に持ち込まれるように、改善と再編の恩恵を受けるであろう。私たちが住んでいる世界の現実とニーズをより良く反映する時が来ました。
グローバルな協力のための新しい建築を構築するだけでなく、長期的な緊張や相違を解決し、外交や対話を通じて緊張の潜在的なポイントを管理しなければなりません。世界は、より強固で安定したアジア、特に私たちが集団的に直面するますます複雑なセキュリティ問題に直面して、大きな恩恵を受けるでしょう。いくつかの世界的な課題には、最高レベルの協力が必要です。これは、信頼の準備が整っている場合にのみ可能になります。これを行うには、経済の外交よりも良い方法はありません。
今後は、成長が可能な限り公平に配分されるよう、協調的な努力が必要です。すべての市民に機会を与えて、不平等の格差を縮め、公正な社会を構築することは、すべての国が努力すべき目標です。
イノベーション、貿易と投資の増加、世界中の市場へのアクセスが絶えず求められています。開発のレベルにかかわらず、すべての国は、ガバナンスの改善と相まって進行中の改革を必要とします。これは継続的なプロセスでなければなりません。
BRIと、西鎮平大統領は、中国に、世界の他の国々でエミュレートできる明るい未来の提案である大胆な新しい方向性を提供してきました。アジアの利益のためだけでなく、ヨーロッパ、アフリカ、世界全体のために、この種の統合と協力を促進すべきである。
作家は元素数です
パキスタン大臣
礼儀：中国の人民日報。
newssharing_pd@163.com
Bangladesh News/Financial Express 20180408
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/setting-the-tone-for-global-cooperation-in-the-21st-century-through-bri-1523102771/?date=08-04-2018
関連
