ブラジルの刑務所打ち切りで殺された21人

[The Daily Star]ブラジル北部の刑務所からの爆発で、少なくとも21人が死亡した。外にある武装グループの支援を受けて、壁を爆破しようとしていたという。

パラ州のセキュリティサービスは、パラマタのベレン州のアマゾン熱帯雨林都市の近くにあるサンタ・イザベル刑務所複合施設で、内部の囚人と外部の仲間の両方が武装した軍事的な戦いとしての大量逃避の試みを説明した。

「救助の試みでは、爆薬が壁の1つに使用された」と声明で述べた。

予備調査によると、囚人は刑務所内に武器を持っていた」と述べた。

刑務所警備員は「激しい銃撃戦」で戦った。

これまでに確認された死者には、20人の囚人と外部の攻撃者、さらに1人の警備員が含まれていた。真剣に1人を含む5人の警備員が負傷した。

警察のSWATチームが安全保障を強化している間に、誰かが脱出したかどうかを確認するための人員が進行中であった。

警察は現場に2頭のライフルと5頭の拳銃を回収したと声明で明らかにした。

ブラジルは世界で最も致命的な国のひとつで、年間60,000件の殺人があり、刑務所は混雑しており、暴力的であることが知られています。


Bangladesh News/The Daily Star 20180412
http://www.thedailystar.net/world/south-america/21-killed-brazil-jail-breakout-bid-1561477