[Financial Express]NYUスターン・ビジネス・アンド・ヒューマン・ライツの報告書によると、これまでに行われたレディメイド衣服工場の安全性傷害を改善するためには、安全検査と浄化プロセスから除外された12億ドルが推定される。
それらのほとんどは、検査を実施していない下請け工場であり、国家イニシアチブの下で政府によって監視されている工場もある。
4月11日に発表されたこの報告書によると、衣料品、織物、死ぬこと、洗濯を含む7,000の工場が全国で稼働しており、うち3,000社が下請け部門である。
残りの4000工場は、現在3つの取り組みの下で監督されています。外国のイニシアチブであるアコードとアライアンスは、加盟企業に約2,300の工場で条件を改善し、バングラデシュ政府は国家的イニシアチブの下で1,650の工場をさらに監視している。
この報告書は、安全問題が依然として懸念の原因となっている工場および下請け部門の修復活動に資金を提供し、監督するための複数のステークホルダー・タスクフォースを形成することを提案した。
「5年後のラナ・プラザ：道を歩く」という報告書は、西洋のアパレルブランドや小売業者が主催するイニシアチブの後、多くの縫製工場がより安全になっていることがわかりました。この動きは、約2,300の工場で約200万人の労働者を雇用して変化をもたらしました。
NYTスターン・センターのディレクター、マイケル・ポースナーは、「最大かつ最高の工場では多くの進歩があったが、何千もの下請け工場の労働者、その多くは若い女性が容認できないほど危険な状況で仕事を続けている。
報告書によると、今までのところ完全に修復されていない工場の多くは、安全性の面で独自の高価な改善を余儀なくされていないという。西側のブランドや小売業者との直接的な関係がないため、マージンはアコード/アライアンスのサプライヤーのマージンよりもずっと薄いと付け加えた。
そして、彼らの不安定な財務的なプロファイルのために、彼らは地元の銀行融資にアクセスすることはできませんと、助成金や低金利のローンの形で外部援助なしでは、これらの工場は単に安全になりません。
「このような現実は、必要な人にタスクフォースによって配分される実質的な資金を調達するという我々の決意を促すものであり、改善がなされるまで安全が危うくなる労働者の視点からこの取り組みにアプローチする」と述べた。
国家イニシアチブ修復のドル価値は4億1,300万ドル、3,000件の下請け部門の修復費用は7億5,000万ドルと推定されています。
西側の消費者はバングラデシュで生産される安価な衣料品の受益者であるため、西側のブランドや小売業者、西側諸国政府が現場に踏み出すことが現実味を帯びている」と述べた。
「これらの危険な工場を解決するために必要な資金を作り出す、バングラデシュ政府が率いる共有責任のモデルを求めている」と付け加えた。
しかし、同国の衣料品業界の指導者たちは、このような動きが新たな複雑さを生み出すにすぎないと言って、工場の数が異なっていた。彼らは特定の統計を提供することはできませんでした。
バングラデシュ輸出協会のアブダス・サラム・ムーサディー社長は、NYUスターンセンターは、輸出の有無にかかわらず、すべての生産部門を考慮に入れているかもしれないと語り、地元の市場にのみ衣料品を供給する小さなユニットをケラニジャンに含めた。
託児所氏は、「現実は異なるが、何かを提案するのは簡単だ」と述べた。中小規模の工場は、移転するために低金利で容易に融資が必要であり、修復が不可能な賃貸建物。
バングラデシュのニットウェア製造業者と輸出業者協会の前会長であったファズルル ホックも、7000の輸出志向の縫製工場があるという報告書とは異なっていた。
モハンマディ・グループのマネージング・ディレクター、ルバナ・ヒューク氏は、移転費用と工場の修復費用は同じではなく、アコードまたはアライアンスのイニシアチブの下で工場を修復するために費やされる費用に基づいているとは言いません。
土地のコストは高く、多くの工場が移転する必要があります。他のインフラストラクチャーのニーズもありますが、ニーズを標準化できず、コストを平均化できないと付け加えました。
提案された複数ステークホルダー・タスクフォースに関して、指導者たちは、この取り組みの下でのすべての活動がまもなくRCCの範囲に入ると言われている矯正調整組織（RCC）の強化に賛成した。
ラナ・プラザの悲劇の結果、2013年4月24日に1,100人以上の人、主に衣服労働者が死亡し、2,500人が負傷したため、安全上の問題が改善されました。
産業災害は世界のファッション業界を揺るがし、世界の主要衣料品店に抗議し、主要ブランドや小売業者からサプライチェーンの労働者を守ることを約束しました。
munni_fe@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180418
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/remediation-of-left-out-rmg-factories-to-cost-12b-1523981301/?date=18-04-2018
関連
