ラジブは消えた、彼の切断された手

[Financial Express]この騒動は、ラジブ・ホサインの重大な事故で爆発し、4月17日に死亡したダッカでは、悲惨な死の多くを思い起こさせる。また、1980年代半ばの運命の朝、無謀な運転(ここではトラック)がありました。被害者は、ダッカのエンジニアリング大学(BUET)の学生であるサビクンナハルでした。彼女はその場で潰されて死んだ。激怒した学生たちは数日間激しく騒ぎ、道路の一部を踏みにじり、首都でトラックの動きを制限するように当局に強いました。彼女と比較して、ラジブの死がどのようにして当局を是正措置に移したかについては、まだ知られていない。

ラジブが一週間以上苦しみの戦いを経て、まず回復のために、そして最後に裸の生存のために死亡したため、人々は言葉を失いました。青年は、血まみれの道路事故で、右手を失った。これは、レース中の2本のバスの衝突である。それはダッカの日常的な光景でした:不十分な訓練を受けた初心者のドライバーによる無謀な運転。道路輸送当局の広範な無法化への大胆な態度は、それと密接に関連している。ダッカで交通の苦しみを巻き起こす無限の不規則性も含まれています。それは典型的なダッカのシナリオでした。しかし21歳のラジブは独特のケースでした。死を悲劇と呼ぶことは控えめなことです。若者の謙虚な背景と彼が押し込まれた深刻な状況は、事故の絶望的な力に加えられました。運命を信じる者は、貧しい少年をスタークロスと呼ぶだろう。しかし、地上の視点から、この社会は、ラジジが死の深淵に入るのを見るためにすべてを準備していました。ゆっくりと近づく死は、多くのマルケス小説「死の予報」を思い起こさせるかもしれない。

多くの人々が、この時期にラジブに別れを告げることを心がけました---孤児であり、自分自身と彼の二十代の兄弟の生存のための闘争に従事している孤児です。その国のメディアは、ダッカの大学の学生であるラジブを目立つ焦点に置いていた。彼は、彼の試練が全国的な同情と感情的な溢れ出を誘発するという点で、幸運にも幸運でした。事件は社会のほぼすべての部分に深く触れました。誰もがラジブの完全な回復のために呼吸を止めて待っていました。彼の最終的な死は彼らに大きな衝撃を与えた。

それは、ラジブ ホサインにその不吉な影を投げかけた、壊れやすい交通システムでした。ちなみに、街を移動する無数の通勤者や歩行者の中には、この不吉な呪文がないものはほとんどありません。交通事故を起こすような凶悪な力で、パワフルな若者や女性、子供、高齢者を含む多くの人々が最終的に単なる人形として登場します。目に見えない力は、死、不幸、苦しみを浮かべる人形劇団で構成されています。国の道や道で無力な人の運命を決めるのは彼らです。

事故での反抗と人道的な欠如のおかげで、それは忘れられない人々を守るでしょう。 ラジブの悲しみは彼の死で終わらない。青少年の切断された手は、長い間国家にぶら下がります。これは、すべての人が良心を持って行こうとするものです。それは別のプレーンで実行されますが、切断された手は1960年代の映画の多くを思い出させます。この映画は、サディスティックな男の話と、無実の人の細かい手を語ります。切断された手は、彼がどこに行くにしても前者に続く。それは空中に浮かび、床に這い上がり、窓ガラスを登る。彼は悔い改めを始めます。過去の記録を考えれば、ラジジの悲しい終わりのために交通規制当局の一部で反論を期待できる人はほとんどいない。しかし、この場合、トークンの訂正ステップでさえも、それらの不作為の不快感を相当に免れます。

shihabskr@ymail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180422
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/rajib-gone-not-his-severed-hand-1524312837/?date=22-04-2018