プーチン大統領は、

プーチン大統領は、
[The Daily Star]ウラジミールプーチン大統領は、西側諸国との緊密な緊張関係や、アレクセイ・ナヴァルニー氏と数百人以上の拘束を受けた野党の弾圧の影の下、クレムリン期首に4度目の任期を迎えた。

モスクワとサンクトペテルブルクでのデモを打ち切るために、警察や準軍事活動家がプーチン大統領の支持を集めた。

プーチン大統領はロシアを18年間支配し、2014年にウクライナのクリミアを去年任命し、来年のシリアでの軍事行動をバシャール・アル・アサド側で開始すると、自宅での生活水準の向上を約束している次のクレムリンスティント。

しかし、憲法が彼の第4期が2024年に終了したときに彼が再び走ってしまうことを避けるため、これは避けられない懸念であるにもかかわらず、彼は彼の継承の問題について沈黙している。

プーチン大統領は、モスクワが2014年にクリミア合併をめぐる西側の制裁を受け、2016年に世界的な原油価格が下落した後に墜落した経済を復活させるために奮闘している。

それにもかかわらず、3月の選挙での彼の勝利は決して疑問ではなく、クレムリンの金めっきされたアンドレエフスキー会場での就任の見通しはほとんど興奮していない。

今年、プーチン大統領の心理士たちは、悪評を払わないために、礼儀正しいクレムリン・レセプションを含まない、かなり控えめな就任式を予定していると伝えられている。

3月の選挙でプーチン大統領に挑戦することから免れられた抗議者のナヴァルニーは、ロシア人に土曜日にキャッチーなスローガン「私のツァール」の下で全国一斉集会の日を開催するよう求めた。

政治アナリストは、ウクライナとシリアの危機だけでなく、英国のスパイ中毒と米国の干渉を批判した西側に対するモスクワの姿勢も、プーチン4.0の下では変わる見込みがないと述べた。

モスクワの政治専門家グループのシンクタンクのコンスタンタン・カラチェフ(コンスタンチンカラチェフ)教授は、「プーチン大統領にとって譲歩は弱点だから、外交政策の変更を期待するべきではない」と述べた。

カラチェフ氏は、大統領が6年間奉仕する前にクレムリンを離れることができると述べた。

「彼は権力を維持するが、必ずしも大統領制にとどまるわけではない」と彼は語った。

プーチン大統領は、「プーチン大統領が歴史の中で自分の場所を書くためには、行くべき正しい瞬間を選ぶ必要がある。別の6年を務めることは、どこへも道ではありません。彼は誰もが驚くような方法で去るだろう」


Bangladesh News/The Daily Star 20180507
http://www.thedailystar.net/world/europe/russia-braces-putin-40-1572685