DBカストディの死:暗い傷は審査報告書で明かりに変わる

[The Daily Star]日曜日にDBで拘留された男性の体は、多くの重度の傷や血栓を発症したが、警察は昨日、被害者の足に軽い傷跡しか見つけなかった。

&クオト;両方の手は正常です...両足は正常です...&クオト;、審問レポートの一部を読みます。

スハフバグフ警察署の副官ハイクロ・ハズラは、昨日の午後、治安判事のもとで報告書を作成した。

この2日間で身体を見た病院関係者は、この調査結果に反して、この報道官に、アシュラフ・アリの別名アシュラムの身体には多数の傷があると語った。膝の下の部分と手首の血餅がはっきりと見つかった、と彼らは言った。

アシュラフの剖検を行ったダッカ医科大学の法医学部のソヘル マームードは、脚に怪我があったと記者団に語った。

日曜日、DB関係者は、死を自然のものとして登録しようとしたと言われているが、ダッカ医科大学病院(DMCH)の職員の中には、体に傷があると主張していたため失敗した。

被害者の兄ナスルル シェイクは、刑事が兄弟アシュラフを逮捕し、彼を拘留して拷問し、彼が責任を避けるために死ぬ直前に病院に連れて行ったと主張した。

ダッカ首都警察の捜査当局は、アシュラフが拘留中に病気になり、日曜日午後12時30分頃にDMCHに連行されたと主張した。彼は数時間後にいくつかの医療検査を待って死亡した。

しかし、刑事はアシュラフを拷問することを否定した。

DBは、アシュラフと妻のリパ、義理の父アルアルと一緒に、誘拐事件に関連して尋問することを明らかにした。

ジャマルプールのサマド シェイクの後任の息子のアシュラフは、アシュリア DB警察の運転手だった。彼は1年ほど前に仕事をやめ、犠牲者の家族は言った。

日曜日の警察は、アシュラフの妻と父親を解放したと主張した。

しかし、2人は病院や死体安置室のいずれにも行かなかった。

一方、アシュラフの妻であると主張している2人の女性は、昨日DMCHに行き、身体を特定した。

警察によると、ナスムル師は4月26日、シャアリ警察署との一般的な日記を執筆した。彼の弟ニアムルは拉致されていたという。家族は、身代金でタカ1ラフを要求した不明な発信​​者からの電話を受けた。

DBチームは電話番号を追跡し、それがアスラムの携帯電話であることを発見した。

事件を調査している警察署のアナス・クマール・サカー氏は、記者団に対し、DB(西)マフムード・ネイザー・ジョーイ副局長は、GDとその他の文書の写しを収集したと記者団に語った。

ジョーニーのDBチームは土曜日にガジプールからアシュラフを妻と義父と一緒に迎え入れた、と警察当局は述べた。

この特派員は彼の携帯電話でジョーニーと呼んで、被害者の兄弟の主張についてのコメントのためのテキストを彼に送ったが、彼は電話を受けたり返信をしなかった。

アシュラフが死亡した数時間後、GDに提出したナズムルは、不明の召喚者がタカを10クグの身代金で要求したと主張して、シャアリ警察署に事件を提起した。

アシュラフの兄弟ナスルルは、昨日の夜、病院から村の自宅に体を持って行った。


Bangladesh News/The Daily Star 20180508
http://www.thedailystar.net/frontpage/death-db-custody-inquest-sees-none-the-numerous-bruises-clots-1573018