ユーティリティー関税引き上げ

[The Daily Star]政府はすぐに水道、ガス、電気の価格を引き上げる予定だ。

ダッカの上下水道局は、7月1日から水道料金を5%引き上げることを決めたが、近隣住民の多くは水道水で暮らしている。

ダッカ でした氏は昨日、商用利用者が現在のタカ 33.60の代わりにタカ 35.28を支払わなければならない間、居住用水の各ユニットの価格はタカ 10.50からタカ 11.02に引き上げられると一般に知らせる新聞広告を掲載した。

広告が出された理由は、「生産・運営コスト」上昇とインフレであった。

昨年、水道料金は住宅用と商業用のそれぞれ22%と18%増加した。

アワミ連盟が発足した2009年には、ワサ水の各ユニットの価格はタカ 6に過ぎなかった。

1996年ワサ法第22条によれば、当局は毎年5%の水関税を引き上げることができる、とでした役人は述べている。

最近の決定は、それを非合理的と呼んでいる多くの住民の怒りを引き出している。

「私たちは長い間、汚い水道水で生きてきました。もうこれ以上の費用を払わなければなりませんか?」チャメリバの居住者であるアノワール ホサインは、The Daily Starに語った。

彼は、価格が上がる前に安全な水を確保しなければならない、と言った。

ミルプール-11、モハマドプル、バサボ、カドムトラ、マダーテク、ムッダ、マンダ、ゴピバグ、オブホー ダス ラネ、KMダスレーンの住人は、長年にわたり水道水を蒸留しています。

一方、AMA・ムヒト財務相は、電気価格の上昇を示唆している。

彼は火曜日の夜、ライブテレビトークショーに出演し、電気代は製造コストに比例して上昇すると語った。

政府は液化天然ガス(LNG)の輸入を開始した。先月末、バングラデシュに最初の委託が届きました。輸入されたガスは、今月までに全国グリッドに供給される予定です。

先月、首相のエネルギー相であるトウフィク-e-エラヒ チョウドリーは、ガス価格も上昇すると述べた。

ガス供給業者はガス価格引き上げのためにバングラデシュエネルギー規制委員会に要請した。彼らは、タカ7.39 /立方メートルからタカ 12.95まで75%増を目指している。

LNGはタカ30立方メートルほどの費用がかかるかもしれない。

しかし、供給業者は、産業、発電所、給油所、肥料工場、茶畑のガス価格の上昇を求めている。

委員会は、2017年にガス価格を約22%引き上げた。

補助的な職務およびその他の費用を伴わないガス生産の費用は、1立方メートル当たりタカ4.3である。すべての費用が含まれている場合、タカ 9.55になります。

ある関係者は、エネルギー省の計算を引用して、LNGと地元のガスを混合すると、価格は14.64トンとなるだろうと語った。

ペトロバングラが国内供給源から供給するガスの平均小売価格は、1立方メートル当たりタカ7.39です。


Bangladesh News/The Daily Star 20180510
http://www.thedailystar.net/frontpage/utility-tariffs-water-gas-and-electricity-price-increase-1574113