先行する大きな課題

[The Daily Star]ロヒンギャが急速に送還され、国際社会が十分な人道援助を得なければ、バングラデシュは今後数多くの経済的挑戦に直面する可能性がある、とエコノミストは述べている。

これまでの資金のほとんどは、緊急事態に対応するために外国のドナーから提供されてきたが、長期的には関心を失う可能性がある、と専門家は述べた。

この見解は、バングラデシュと国家予算のロヒンギャ・クライシスの経済的意味合いに関するディスカッションで、バングラデシュ国際透明性協会との政策対話センター(CPD)が主催し、港湾都市のホテルで開催された。

バングラデシュには約70万人のロヒンギアが横断しており、昨年8月末からミャンマーの残虐行為を避け、ラクイン州で以前の暴力の波を逃れた約30万人に加わりました。流入によって30万人以上の地元住民が影響を受けている。

2017年9月から12月までの第1段階では、ロヒンギヤに人道援助を提供するために必要な資金は434百万ドルであった。昨日、バングラデシュは4億3700万ドルの寄付を行ったと、CPD事務局長のファヒミダ・カトゥン氏は語った。

国連は、ロヒンギャと地域社会の緊急ニーズに対応するため、2018年3月〜12月に950万ドルを訴えました。総資金の少なくとも25%がホストコミュニティのために計画されています。

国連によれば、求められている資金の16%しかこれまで確認されていない。

「危機が長期間続くと、ある段階の援助団体がロヒンギヤに資金を提供することに関心を失う可能性がある」とファヒミダ氏は語った。

ロヒンギャsの人道的ニーズに対する国際社会からの資金がなければ、バングラデシュは深刻な問題に直面するだろう、と彼女は地元の政治家、市民社会のメンバーと人権団体が出席した議論で言った。

彼女はまた、ロヒンギャ送還がまだ始まっていないという懸念を表明した。

昨年11月にバングラデシュとミャンマーの間で送還された送金契約によれば、300人のロヒンギャは毎日送還されることになっている。その場合、送還を完了するまでに7年かかるでしょう。

その7年間で、バングラデシュは4,433百万ドルを費やさなければならないでしょう。送還に8年かかるとすれば、CPDの分析によれば、12年かかるとすれば5,898百万ドル、10,456百万ドルに膨らんでしまう。

CPDの著名な研究員であるデバプリヤ ブハッタクハーヤは、バングラデシュは、現在、難民の数を避難させる上で、第5位の国になったと述べた。

「現時点で資金を調達しているドナーの注目を引き付けることは、私たちにとって大きな課題になるだろう。彼らが注意を払うならば、全体の負担は私たちの国家予算になるでしょう。だから、帰還のプロセスを加速するために積極的に取り組まなければならない」と述べた。

デバプリヤは、次の予算でホストコミュニティのための特別配分の重要性を強調した。

CPD分析によると、今まで6,000エーカーのタカ 714 千万に相当する森林がロヒンギャsによって破壊された。

援助機関によると、難民は毎日森林から700トンの薪を集める。

CPDは、ロヒンギヤが現在のペースで薪を集め続ければ、テクタフ野生動物保護区、インナー国立公園、ヒンシャリ国立公園が危険にさらされると述べた。

チッタゴン大学のアラムギル モハンマド シラジ教授とエムダドゥル ホック教授(モハンマド)もこのプログラムで講演した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180514
http://www.thedailystar.net/backpage/major-challenges-ahead-1575988