IMF、ベルリンからの「より強力な」投資努力を促す

[The Daily Star]国際通貨基金(IMF)は、ベルリンが批判している貿易黒字を減らすよう呼びかけているため、公的投資を拡大することによって、将来の経済成長を準備するためには、より強力な行動をとらなければならないと述べた。

ドイツのインフラストラクチャーが崩壊し、貿易相手国との緊張が高まっているにもかかわらず、今年の予算を発表したドイツの新財務相、オラフ・シュルツ氏は、

IMFは、年次国別報告書では、高速連合(高速インターネット)への投資や、より多くの女性を労働力に入れるための保育オプションの改善など、連立政権が策定したいくつかの支出計画を歓迎すると述べた。 IMFは、「しかし、国内投資をより決定的に増強するためには、さらなる政策行動が必要であり、これも外部のバランス調整を支援するだろう」と述べた。

昨年、約2,450億ユーロ(2940億ドル)に達したドイツの巨額の貿易黒字は、長い間、ヨーロッパの同盟国や米国との摩擦を引き起こし、自国経済における成長と雇用を犠牲にしていると訴えている。 IMFのような機関は、欧州の輸出勢力に自国の消費を促し、間接的に輸入を増やすことによって他国を押し上げるように、より多くのことを行うよう、定期的に要請する。

ドナルド・トランプ米大統領は慢性的な不均衡の最大の批判者の1人だが、先週、エマニュエル・マクロン大統領は、ベルリンに対し、「他者を犠牲にしているために」、「永遠の魅力」を捨ててほしいと訴えた。

スクホルズの最初の予算案に感銘を受けたことはないだろう。公的投資は2018年に370億ユーロから2022年には335億に減少する見通しだ - 記録的な税収と連邦予算の余剰。 「現在の有利な経済環境は、新政府がより強力な政策行動をとる機会を提供する」とIMFは述べた。

同国は、ドイツが熟練労働者の不足を悪化させる人口の高齢化や世界的成長を阻害する保護主義的脅威の増大を含む、地平線に迫っている課題に対応するよう、ドイツに警告した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180515
http://www.thedailystar.net/business/imf-urges-more-forceful-investment-effort-berlin-1576519