[The Daily Star]香港のジャーナリストが逮捕され、昨日北京で人権弁護士にインタビューしようとしている間に怪我をした。
テレビの映像は警察にカメラマンのチュンチュンミンを地面に縛り付け、彼を車の中に引きずることを示した。
香港出身で、今のテレビチャンネルで働いているが、北京に拠点を置くチュイは、後悔した手紙に署名して数時間後に解放された。
半自律的な香港からの報道関係者を含む中国本土以外の記者は、通常、国営メディアが支配する国で彼らの意見を喚起する機会がほとんどない国内のジャーナリストよりも、より自由な権力を与えられる。
今、テレビは、「合法的な北京での報告中に、不当で暴力的な妨害」に対して「極端な怒り」を表明した。
この事件は、香港のジャーナリストが四川省の巨大地震の10周年をカバーしながら、二人の男に殴られて殴られた後、4日後に起こった。
男性は彼らが「普通の人」であると主張したが、地元の住民は香港メディアによると、政府と結びついていると言った。
昨日の映像では、警察が北京弁護士協会でヒアリングを試みた際に、警察を邪魔し、彼のプレスパスを尋ねてきた。
聴聞会は、チュイ氏がインタビューしようとしていた人権弁護士の謝欣儀（謝燕）が、今テレビによると、彼の免許を失効させるべきかどうかを決定することだった。
謝氏は中国の法曹界で最大の争点となった2015年の北京の「709弾圧」で逮捕された弁護士の一人であった。
警察に尋問した後、警察に尋ねたところ、警察官は地面に強制的に拘束され、2人の服装の男性が背中の背中を腕に固定して頭を下げた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180517
http://www.thedailystar.net/backpage/fury-after-hk-journo-attacked-beijing-1577422
関連
