[The Daily Star]バングラデシュ軍の主要なホセイン・モハマド・マルフ（ホサイン モハマド・マルフ）は、最初の子供が生まれてからわずか17日後に、国連平和維持活動の任務を遂行するバングラデシュの一環としてコンゴ民主共和国（DRC）に出発しなければならなかった。
「私にとっては厳しいものでしたが、それは兵士の人生です。他人を安全かつ平和に保つために生きることは、私たちがすることです。終わりには、私は人類への奉仕になっていることを嬉しく思っています」と、DRUCのイタリ州のブニヤにあるフィールドステーションのマヨルル・マルフは語った。
マリュフ大佐と彼の飛行仲間がイトゥリのツォウー地域に送られたとき、2月に戻って、長くて面倒な6,915クムの飛行でした。彼らがDRCに上陸してわずか数時間後、激しい内戦を和らげました2つのライバル、武装民族。
彼らは次の14日間をただの防水シートの下で過ごしました。 「私は家族と2週間接触していませんでした。私は新生児について考えを止めることができませんでした。しかし、勤務中に私たちの感情をコントロールするように教えられました」と彼は言いました。
彼らは紛争地域で現場で勤務していないときは、小さなベッドと蚊帳しか持たない小規模な小屋に居住し、共通のトイレがあります。
DRCの遠隔地にいるミッションから帰ってきた人の多くは、スマートフォンで忙しく、インターネットが贅沢な場所でソーシャルメディアを通じて家族とつながることを夢見ています。
彼らの好きな娯楽の1つは、野菜や花を野営地の庭に栽培することです。野菜は、夕食のテーブルの上に皿の形で、家に触れて欲望を満たす。
バングラデシュの平和維持官は素晴らしい仕事をしてきました。彼らはより紛争の多い地域のいくつかに暫定的な収容所を設けている。彼らは恐れがなく、彼らのおかげで、私たちは不安の中で安心感を感じています」とブニヤのMONSCU事務所のセシリア・ピアッツァ（セシリア広場）は語った。
また、バングラデシュの軍人は地方当局と積極的に関わり、持続可能な平和と安定のために地域社会を結集していると述べた。
DRCに駐留するバングラデシュの軍人の典型的な日は、午前4時に始まり、ある遠隔地でのフィールド作業が行われます。公式の回転役にもかかわらず、ほとんどの日に、特にパトロールの義務を負っているときは、選手をフォローするのが難しくなります。
「政府職員のように、陸軍の男は一定の労働時間がありません。ほとんどの場合、休息する時間はほとんどありません。しばしば、我々は24時間勤務しなければならない」とブニヤのブルクアスタティックコンバットデプロイメントのハーウンーオルーラスヒド卿（31）は述べた。
「これは非常に危険な仕事です。あらゆる場所で死が待っています。何かがいつでも起こることができる」とアベダキャンプに駐留するバングラデシュ陸軍の兵士であるモンダルイスラム陸軍は言いました。
ルト コル モハンマド。アブル・カラム スムスッディン ラナは2014年に北部キブのゴマの平和維持者であり、現在平和維持ミッションを訪れています。
「私が2014年にオブザーバーとしてここにいたとき、エトゥーロ旅団にはわずか2つの大隊と少数のキャンプがあった。彼らの仕事は、定期的なパトロールを行い、国際代表団と国連職員を護衛することでした。彼らは今やっていることに比べてそれほど難しい仕事ではなかった」とラットラーナは語った。
また、「投射による防護」の概念に基づいてミッション委任状が変更されたため、バングラデシュ急速配備大隊（BANRDB）が結成された。
この概念の下で、BANRDBは、武装民族ヘマとレンドゥの間の紛争のために状況がしばしば急速に悪化する、より敏感な地域で仮設キャンプを設立しました。
「仮設キャンプには行政上の支援はなく、すべてが遠隔地にある。しかし、何があっても、バングラデシュの平和維持軍は、プロフェッショナリズムとコミットメントで平和を維持することに大きく成功しています。
彼は、「バングラデシュの元の平和維持部隊として誇りを感じている。国連はDRCへの貢献を認めている。彼らの仕事を通じて、彼らは地域社会から愛と尊敬を集めている」
世界中の様々な国で活動を開始して以来、合計142名のバングラデシュ人の平和維持作業員が任務中に亡くなっています。
バングラデシュのジャーナリスト2団体が、バングラデシュ国連平和維持部隊の30周年を記念して、5月2、3週にアフリカ諸国の一部を訪問しています。
Bangladesh News/The Daily Star 20180520
http://www.thedailystar.net/city/earning-love-and-respect-faraway-land-1578832
関連
