[The Daily Star]彼女は生まれながらの反抗派である。地元の女性が出産を禁じる規則を破った12年後に、ブラジルの遠隔の島で最初の赤ちゃんが歓迎された。
土曜日にフェルナンド・デ・ノロニャの大西洋の前哨基地で生まれたベビーガールは、両親を含め誰もが驚いた。
オ グロボ紙の声明によると、同国政府は、妊娠を意識していないと語った。
野生動物保護区で有名で、3000人弱の人口を誇る小さなフェルナンド・デ・ノロニャは、産科病棟がないため出生を認めるものではないとO・グローボ氏は報告している。
予定されている母親は、本土に旅行するように言われています。そこでは、最も近い大都市は海を渡って227マイル（365クム）のナタールです。
土曜日の誕生日に未確認の母親が本土で生まれた別の子供を抱えているが、今度は彼女が妊娠中に何も感じなかったことをオ グロボに語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20180522
http://www.thedailystar.net/world/africa/babys-birth-breaks-rule-remote-island-1579816
関連
