[The Daily Star]ワシントンと北京は、米国企業が中国通信機器メーカーズテ コルプに供給することを禁止している既存の米国秩序を削除するとの協議に近づいている。
交渉が機密であるため、確認されることを拒否された人々は、この契約には、輸入された米国の農産物に対する関税引き下げと、より多くのアメリカの農産物の購入が含まれる可能性があると述べた。
先週の協議に続き、世界の2大経済圏が勃発したことから、4月の7年間の禁止が打撃を受け、ZTEは執行猶予を受けるだろう。
同社はコメントの要請にすぐには答えなかった。
ホワイトハウスの顧問は以前、ZTEに対する禁止措置が再検討されており、経営陣と取締役会レベルの強制的な変更を含む「過酷な」刑にも直面すると述べている。
ある人物がロイター通信に対し、先週ワシントンで会談した際に、スティーブン・ミンチン財務長官と劉偉副首相の間で、米国の農産物の購入と引き換えに禁止措置を解除する「譲歩」があったと述べた。
第二の人物は、中国が米国の鉄鋼関税に応じて評価した米国の農産物に対する関税を撤廃する可能性があり、ZTEは引き続きその他の罰則の中で指導部を置き換えることを余儀なくされる可能性があると述べた。
双方の関係者によると、この交渉は、まだ締結されていないものの、貿易戦争を回避するために、より広範な貿易協定に到達するために来週北京にウィルバーロス商務長官が予定されていた旅行の前に、
大手株主が中国の国有企業である上場企業は、オバマ政権の調査で、米国の商品をイランや北朝鮮に違法に輸送した後、2017年の協定違反で罰金を科された。
中国の通信機器メーカーの株式は、執行猶予のニュースに乗った。
情報筋によると、ZTEに製品を販売している米国企業は、合意に達すると安心できるが、米国政府やビジネス界の関係者は、より広範な貿易紛争の中で交渉する
米国の企業は、テレコミュニケーションネットワークを構築するスマートフォンや機器を含むZTEの機器の部品の推定25〜30％を提供しています。
トランプ氏は、5月の早い段階で、ZTEの魅力的な逆転を警告した。同氏は、同社がTwitterで「ビジネスに戻って、速やかに」手伝ってくれると述べた。
中国当局者は、当時の情報筋によると、5月初めの北京での交渉中に、この問題を主要な焦点にして、広範な二国間貿易紛争に関する協議を停止すると脅かした。
中国の当局者は、主要な技術の輸入に対する中国の依存を露呈させた攻撃として、主要通信事業を中止する第2位の電気通信機器製造会社に促した米国の処罰を見ていた。
中国商務省は、ファックスによるコメント要請には応じなかった。
多くの専門家は、このケースが北京が戦略的産業に対する国家支援を二重に押し上げることを促し、米中の貿易摩擦の核心に残っている問題を述べている。
中国人民銀行のグローバルタイムズ紙の編集長である胡振人（胡クシジン）は、「人質ZTEの解放は、中国と米国の貿易協定の開始になるだろう」と述べた。
ワシントンと北京は、世界の2大経済大国が世界貿易戦争から撤退し、中国への米国の輸出を拡大するためにさらなる協議を行うことに合意したことで、月曜日の貿易交渉で勝利した。
週末にかけて、両国は、中国のエネルギーや農産物を米国からどのように輸入して、米国の年間財貨・サービス貿易赤字3,350億ドルを縮小するかについて話し合うと約束したが、 。
中国外務省の姜剛（ホン・カン）報道官は、週末に両首脳が合意したことを受けて、米国はハイレベルの代表団を中国に送って詳細な議論を行うことを明らかにした - 明らかにロスの訪問を指している - 待って結果を見てください。
Bangladesh News/The Daily Star 20180523
http://www.thedailystar.net/business/us-china-nearing-deal-remove-us-sales-ban-against-zte-1580116
関連
