[The Daily Star]国連は、世界の主要な健康会議をカバーしようとしている台湾のジャーナリストへのアクセスをブロックすることによって、報道の自由を侵害している、と台北の健康相は言いました。
「世界保健総会の会合をカバーするジャーナリストの自由を否定することは、自らの自由を侵害するものである」と、陳水扁保衛生福祉部長官はAFPに語った。
「あらゆる国際民主主義社会において、このような行動は全く受け入れられない」と彼は語った。
彼のコメントは、中国との緊張が2年連続の排除につながった後、台湾が月曜日に世界保健機関（WHO）の主要年次総会へのアクセスを付与するというグローバルな魅力を発した後に来た。
中国は統一を待っている領土の一部として自治の台湾を見て、2016年5月に北京懐疑的な蔡英文（ツァイイング - 温）大統領が権力を握って以来、島の存在を世界の段階で減らすためにその影響力を利用した。
昨年は、台湾が世界保健組合（WHA）のオブザーバーとしてのアクセスを許可されていないことが8年ぶりのことであった。
国連は、台湾が総会で承認されていないため、台湾の旅券所有者が国連構内に入ることを許可することはできず、台湾の報道機関で働くジャーナリストを認定することもできないと述べている。
一方WHOは、北京との「海峡関係の理解」が回復するまで台湾のジャーナリストに出席するか、WHAをカバーする特別な認可を与えることは、台湾を招く立場にないことを説明した。
多数の台湾外交派がWHOに書簡を送って島の入国を促し、先週、米国議会の172人のメンバーが、台湾が2009年から2016年にかけて開催した「オブザーバー」の地位を取り戻すよう求める嘆願書に署名した。
しかし、陳氏はWHAへのアクセスが不十分で、台湾のジャーナリストに対するこのイベントの報告禁止は、「深刻な結果を招く可能性のある世界的な疾病の広がりを防ぐ方法」において「情報格差」につながる可能性があると警告した。
「今年のWHAのテーマは普遍的な保健医療分野であるため、WHOシステムから2,300万台の台湾人を除外することは本当に非常に皮肉だ」と彼は語った。
月曜日のWHAのオープニングで、台湾について簡単な議論がありましたが、この問題は議題には含まれていませんでした。
米国保健福祉省のアレックス・アザール保健長官は、昨日、この決定は「失望している」と述べた。
「国境を越えた感染症に関する共通の懸念を、この集会から台湾の2300万人の代表者を除外して和解させることは難しい」と彼は語った。
中国の外務省は、前回の台北政府が北京との合意に「ただ一つの中国」しかないので、2009〜2016年にWHAへの出席が可能だと述べた。
しかし、台湾の独立採択民主党進歩党のツァイが発動して以来、彼女はその原則を認めることを拒否している。
陳氏は昨日、WHOは中国に立つべきだと提案した。
「WHOは本当の勇気を持っているべきだと思うし、その勇気を世界の健康を守るための行動に変えなければならない」と彼は語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20180523
http://www.thedailystar.net/backpage/un-curtailing-taiwans-media-freedom-taipei-1580170
関連
