[The Daily Star]スナムゴンジの野生地域の多数の農家は、太陽光の欠如が、最近の洪水から救うことができるどんなボロ水田も乾かす問題を引き起こすため、心配な時間を過ごしています。
&クオト;今年、私のボロの水田は、爆発によって最初に破損し、その後は洪水のために損壊しました。今私は、日光の欠乏のために収穫された水田の残りの部分を乾かす問題に直面している &クオト;と、タヒルプル 郡の下のスリプール地区の住民ソヘル アーメドは言いました。
&クオト;私は今、一年を通して家族を維持することを心配している&クオト;と彼は言った。
&クオト;私は乾燥のために道路上でほとんど腐った水田を取ってきて、その20％しか節約できませんでした。私の7人の家族は一年を通してどのような食べ物を食べるだろうか？」と、アザジラのニッシンタプール村のバヌアム（45歳）は語った。
同じ村のツラミア（55歳）は、ハオル地区の水の下から水田を持ち帰って、太陽の下で乾燥させて節約することを望んでいると言いました。
タヒルプルのタングアー ハオルの横にあるアナンダナゴル村のニザム ウディンは、「私たちは作物を売ることになっていましたが、現在は腐った水田を食べているので、毎日のニーズに合わせて市場から米を購入しています。
同じ村のハビブ・ミア氏は、2.5エーカーの土地にあるボロの水田が過去6日間水面下に残っているため、腐敗し始めたと語った。
地区の多くの農家は、今年別の原因で期待されるボロ収量を得ることはできないと語った。彼らの多くは、彼らが栽培に費やしたローンの返済について懸念を表明した。
スナムゴンジの農業省のスワパンクマールサハ副部長は、「洪水により一部の地域で水田が腐敗した。さらに、農家は、日照の不足のため収穫された水田を乾燥させる問題に直面している。しかし、それは目標達成のための障害ではない」
Bangladesh News/The Daily Star 20180527
http://www.thedailystar.net/country/added-worry-flood-hit-boro-farmers-1582051
関連
