[Financial Express]新たな調査によると、バングラデシュの労働者の80％以上が、リビアからイタリアに移住することを余儀なくされた。
調査対象の全労働者のうち、79.3％が海で死ぬ可能性があるとの見通しを示した、とダッカで発表した。
しかし彼らは家に戻って家族のためにイタリア行きのボートに乗りました。
しかし、バングラディシュに拘束されているイタリアの15.7％は、人身売買業者や密輸業者の罠に陥っていた。
これらのバングラデシュ人は、スーダンとエジプトを経てリビアに来て、イタリアに旅行しました。
2015年以降、リビアの雇用市場は閉鎖されたままであるが、政府の穏やかな監視のため、バングラデシュは依然としてアフリカの国を不法に襲っているという。
この調査では、都市のスペクトラ・コンベンション・センターで「人生のギャンブル：地中海を渡るバングラデシュ人移民の闘い」が開始されました。
オヴィバスヒ カーミ ウッナヤンプログラム（OKUP）は、2013年から2017年の間に、イタリアの279人のバングラデシュ人移住者を対象に調査を実施しました。
回答者は、ローマ、ヴェネツィア、セニガリア、パレルモなど4大都市から選出されました。
また、バングラデシュのキショアガルニ地方にあるブハイラブ 郡の3つの村で92人の移住世帯が調査された。
この研究では、既存の移住法の改革とそれらの効果的な施行の確保を推奨しました。
バングラデシュからの不規則な移住を確認するために、移住者の福祉と人身売買人に対する模範的な訴訟に必要な資金の配分も取らなければならない、と同研究は示唆している。
英国高等弁務官がこの研究を支持した。
プレゼンテーションでは、OKUPのシャキルール・イスラム会長は、労働者がイタリアで就職するために、それぞれ8000ドルから18000ドルの相当額を費やしたと語った。
労働者は資産を売却するか借りることによってコストを管理した、と彼は研究を参照して言った。
同氏は、約76％の移住者家族が移住費用を賄うために融資または抵当土地を確保していると指摘した。
さらに、移住中の移住者がイタリアへの途中で誘拐されたり逮捕されたりしている間に、家族のわずか14％以上が身代金を支払うためにより多くの資金を管理しなければならなかった。
債務返済の圧力は、家族の79.3％の食糧削減に影響を与えた。
イスラム教徒は、少なくとも1日に家族の約2.7％が1回の食事をスキップすることを余儀なくされたと述べた。
家族の背後にある移住者の約36.9％が学校に通うことをやめた。
また、調査によると、子供の約10.9％が家族支援のために働き始めた。
イギリスの高等弁務官ギル・アトキンソン（ギルアトキンソン）が特別ゲストとして打ち上げ式に出席した
パネリストとして、イオフ教授のアブドゥシャット・エイエフ副長官が語った。
彼は、人身売買の危険性について意識を表明する必要があると述べた。
人身売買のリスクを減らすために巧みな移行を促進することができる、と彼は付け加えた。
英国高等弁務団の移民移民局長、オマール・ファルク・チョードゥリー、ジャーナリストカーアモト ウラフ ビプロブ、スマイヤ イスラム、バングラデシュ・オヴィバシ・モヒラ・スラミック協会（BOMSA）のディレクター、レスリーニコルがこのプログラムに参加しました。
arafat_ara@hotmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180528
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/bangladeshis-spend-18000-to-bankroll-perilous-journey-1527442460/?date=28-05-2018
関連
