[The Daily Star]投票者は昨日の主要予備選挙のために米国の8州で投票を行い、結果は議会の権力のバランスを揺るがす可能性のあるカリフォルニアを目撃した。
同国の最も人口の多い州の民主党は、2016年の大統領選挙でドナルド・トランプ上院議員がヒラリー・クリントン候補に投票した議会地区の中で首位に立つことを確実にするために戦っている。
しかし、民主党は、11月の総選挙で2人の選挙人が選挙に入るという珍しい選挙制度を踏まえて、候補者が不足している地区では共和党員を上回る恐れがあると懸念している。
このレースは、特に、民主党のカリフォルニア州がいかにしっかりとしているかを考えると、全国的に大きな注目を集めましたが、高いステークスが有権者に投票を促すかどうかは不明です。
当局者は、1940万人の登録有権者の多くが投票用紙を郵送していることから、投票の最終結果を集計するには数日、さらには数週間かかるだろうと述べた。
ジェリー・ブラウン民主党知事の後任候補者は27人、ベテランのダイアン・ファインシュタイン元上院議員に代わる候補者は2人以上いた。
知事のレースは今、副総裁のギャビン・ニューサム（民主党）とトランプ支持共和党のジョン・コックス（ジョン・コックス）の間になるだろう。
全米では、民主党は、下院の支配を奪うために、共和党から少なくとも23議席を確保しなければならない。
カリフォルニア州以外では、アラバマ州、アイオワ州、ミシシッピ州、モンタナ州、ニュージャージー州、ニューメキシコ州、サウスダコタ州でも投票が行われた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180607
http://www.thedailystar.net/world/europe/california-spotlight-us-votes-key-primaries-1587694
関連
