毎日17時間働くB'bariaテイラー

[Financial Express]BRAHMANBARIA、6月 09(バングラデシュ連合ニュース):地区の町の裁縫師は、イード-ウルーフィトルより先に注文品を確実に配達するために、はさみとミシンで忙しい時間を過ごしています。

彼らのほとんどは、イード-ウルーフィトルがドアをノックしているので、注文を完了するために毎日16時間から17時間以上働いています。

この情報源によると、地元の町には150以上の仕立て屋があり、数百人のテーラーが地元の人たちのためのドレスを作っています。

この特派員は、町の仕立て屋を訪問している間に、針や糸の労働者が眠れない夜を過ごしていることが分かりました。

仕立て屋の所有者の中には、ラマダンの22/23日後にはもう注文しないとの特派員に伝えられた。

一方、有名な仕立て屋の一部は、シャツ、パンツ、サルワールカメーズなどの紳士服や女性用の注文をラマダンの最初の週後に着ることをやめました。

だから、注文をする町の仕立て屋での集まりは今では減っているが、ドレスの配達を得るために集まりが増えている。

しかし、いくつかのテーラーは、ラダダンの初期の雨のために、このイード中に注文数量が比較的少ないと言いました。

スーパーマーケット、ニューマーケット、ホーカーズマーケット、協同組合市場、そして町のいくつかの他の市場での衣料品店は、注文された服を提供することで忙しいと感じられました。

パイクパラ地区の主婦ロマナ ベグムは、「誰もがイードの間に新しいドレスを着たいと思っています。既製服の店には同じデザインの服がたくさんあります。

彼女は言った、 &クオト;それらの質とデザインが十分ではないので、私たちは仕立て屋に力を入れています。&クオト;

「テイラーが作ったドレスは私を完璧にフィットさせる」と彼女は付け加えた。

プルバリア地域の女子大生は、「完璧で美しいフィッティングのために3ピースのセットを作るためにここに来た」と語った。


Bangladesh News/Financial Express 20180610
http://today.thefinancialexpress.com.bd/country/bbaria-tailors-working-17-hours-daily-1528557780/?date=10-06-2018