ロヒンギャ問題に具体的な措置を講じる

[Financial Express]シェイク・ハシナ首相は、日曜日、G7首脳に対しロヒンギャ問題について明確な行動をとるよう求めた。

彼女は、先進国が、強制移住したロヒンギャの安全で持続可能な帰還のために、バングラデシュとの二国間協定を実施するためにミャンマーを追求するための措置を取ると述べた。

「ミャンマーは、二国間協定を実行するためにラカイン州で助けとなる環境を作り出すために必要な措置を講じるべきだ...コフィーアナン委員会の根本的な問題に取り組み、ロヒンギャ出国の再発を阻止するための勧告の実施のための措置を講じるべきだ」

午後は、土曜日の朝、ケベックで開催されたG7サミットのアウトリーチ会合に対処しながらコメントした。

「この点に関しては、特にG7諸国からの国際社会からのより多くの支援が必要である」と彼女は付け加えた。

シェイク・ハシナ教授は、ロヒンギャ問題の根源はミャンマーにあり、解決策はミャンマーで見つけなければならないと語った。

ロヒンギャsは何世紀にもわたって彼らが住んでいた家に帰ることができなければならないと彼女は付け加えた。

「私たちはミャンマーとの間で、帰国の権利を確保するための協定にすでに署名しており、帰国が永続的かつ持続可能であることを確認するために国連難民高等弁務官事務所も関与している」と述べた。

首相は、G7首脳に対し、即時かつ無条件にラカイン諮問委員会の勧告を実施するようミャンマーを追求するよう呼びかけた。

また、国連安全保障理事会で、責任ある企業に対して適切かつ適切な制裁を課す決議の採択に向けて努力するよう各国に要請した。

「ロヒンギャ族に対する虐待、犯罪、人権侵害の責任と正義を確実にするために行動を取らなければならない」と彼女は語った。

シェイク・ハシナ氏は、バングラデシュは現在、強制移住したミャンマー国民110万人以上を抱えており、自国で民族浄化に直面しているため、バングラデシュに逃げて命を救ったと述べた。

「私たちの人々は、苦しんでいるロヒンギャのために家と心を開いて、食べ物を彼らと共有しました」と彼女は言いました。

午後はロヒンギャ問題に関してバングラデシュの傍らに優雅に立っていた国際社会に感謝しています。

コックス・バザールのキャンプでは、国内外の122のNGOと国連機関が働いています。

「私たちには独自の制約がありますが、私たちは安全な避難所、医療、その他の基本サービスを自国の資源から提供しています...モンソンやサイクロンの季節に備えて、必要な予防措置を講じる必要があります。

シェイク・ハシナ氏は、政府が丘の上に脆弱な住民10万人を「バシャンチャル(バシャンチャル)」という島の安全な場所に移転することを決めたと述べた。


Bangladesh News/Financial Express 20180611
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/take-concrete-steps-on-rohingya-issue-1528654594/?date=11-06-2018