提案された予算に失望した

[The Daily Star]2020年までにタバコのない国への首相のコミットメントを実現するための指令が不足していると主張し、反タバコの選挙運動者は2018-19年度の予算案を昨日批判した。

財務相は、2041年までにタバコのないバングラデシュを確保する計画について議論していると、反タバコ組織のプロッガと抗タバコメディア アルライアン(ATMA)は共同声明で述べている。 「皮肉なことに、彼が提案した予算は、その意図を示すものではない」と声明は述べた。

閣僚は、価格スラブの総数を減らすことについて話したが、声明によると、提案された予算に既存の4つの価格スラブシステムをそのまま維持した。

政府は、2018〜19年度の予算案を含めて、3年連続で10本のスティック当たりタカ101でトップシェルフタバコの価格を変更しなかった。

これは、過去3年間の1人当たり国民所得の増加を考慮して、たばこが毎年安くなっていることから、政策立案者の公衆衛生上の露骨な無視を反映している、と同氏は指摘する。

提案された予算では、10スティック当たりタカ70の高級タバコが7%しか上昇しておらず、価格はタカ75になっています。

中間層では、10本のスティックの価格がタカ45からタカ48に上昇しました。提案された予算は、タカ27からのタカ32までの10本のスティックタバコの最低スラブの価格を設定しています。

ティック 12.5には、非賦課型の二重拘束棒の価格が変更されず、低所得層に重大な健康リスクが及ぶことは避けられない。


Bangladesh News/The Daily Star 20180611
http://www.thedailystar.net/city/disappointed-proposed-budget-1589362