[The Daily Star]イルドフォンソグアヤルドメキシコ経済大臣は、月曜日、北米自由貿易協定（ナフタ）交渉再交渉の唯一の方法は、相違を狭めるための「十分な柔軟性」による解決策を見つけることだと述べた。
グアヤード氏によると、米国、メキシコ、カナダの交渉担当者は7月に「実現可能で実行可能であり、3国に利益をもたらす」合意に達するために「強く関わっている」と述べた。
「われわれが解決策を見つける唯一の方法は、関与する国々が十分な柔軟性を持っていれば、われわれが着陸しなければならない細い帯を見つけることができるということだ」と彼は語った。
「われわれに確実性を与えない合意は、私たちに従わなければならないルールを与えず、紛争を解決する仕組みはビジネス界にとって助けにならないだろう」
彼は、ナフタの再交渉に合意する &クオト;高いチャンス&クオト;があったと述べたが、タイミングは各国の柔軟性に左右される。
ドナルド・トランプル大統領がナフタを改革するために米国、カナダ、メキシコは何ヶ月も交渉を重ねてきた。
ホワイトハウス経済顧問のラリー・クードロウ氏は、ナフト氏をカナダとメキシコとの二国間取引で置き換えることを追求すると述べ、双方が反対していると述べた。
米国の貿易相手国は、カナダ、欧州連合（EU）、メキシコからのスチールとアルミニウムの輸入に関税を課すというトランプの決定に対して、彼の「アメリカファースト」議題の一環として激怒している。
世界貿易戦争への懸念は、G7共同声明から脱退するトランプの決定が、ワシントンとその同盟国との間の貿易紛争に関する脆弱な合意に見えるものを爆発させたようになった。
Bangladesh News/The Daily Star 20180612
http://www.thedailystar.net/business/mexico-minister-calls-flexibility-reworking-nafta-1589968
関連
