[Financial Express]マニトバ州マニトバ州/シカゴ13日ロイター通信によると、カナダの保護された乳業部門は、高い関税率でドナルド・トランプ米大統領の怒りを呼び起こした。
しかし、米国の農家は、他国からの乳製品の輸入にほとんど関わらない国から輸出が急増しているのと同じように苛烈だと言います。
カナダは乳製品、価格、輸入を管理しており、このシステムは最近、新たな貿易協定に向けた交渉の中で、トランプの口頭攻撃の主な標的となっている。
カナダの政治家が外需から産業を守る必要性を擁護していたとしても、カナダ統計データによると、脱脂粉乳のカナダ輸出は、前年比2017年に3倍増の1億7,800万ドル（3億1,300万ドル）だった。
調査会社のアグリ・フード・エコノミック・システムズ（農業食糧経済システム）によると、カナダは世界貿易の3.0％未満を占めているという。
米国の乳製品輸出諮問委員会の最高経営責任者（CEO）のトム・ヴィルサック氏は、インタビューの中で、カナダは保護されたシステムを持ち、世界的に競争することは期待できないと語った。
バラク・オバマ元大統領の下で米農務長官を務めたヴィサック氏は、「彼らは、粉ミルクの世界価格を下げることによって、輸出市場に大きく進出することに決めた」と述べた。
酪農家は、オンタリオ州とケベック州の投票が多い州に集中しているため、カナダの政治に大きな影響力を持っています。
彼らのメインロビー団体であるカナダの乳製品農家（DFC）は、火曜日にジャスティン・トルドー首相と個人的に会い、慰めていた。
DFCのピエール・ランプロン会長は、「彼は懸念を明確に理解しており、供給管理を支援するだけでなく、酪農家や酪農業界にもコミットしている」と述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20180614
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/sheltered-canadian-dairy-sector-skimming-global-exports-says-us-1528914345/?date=14-06-2018
関連
