[Financial Express]私たちの特派員
RAJSHAHI、6月23日：地区の楽器メーカーは、需要の減少のために苦労している。
数世紀の間、職人とその家族と祖先は、そのような道具を作ることに従事してきました。
長く忘れられた民族史から、彼らの家族は楽器製作の職業に魂と心を結びつけました。
しかし、近代的な新しい品種の楽器の出現により、彼らの年齢の先祖代々の職業は今や閉鎖の閾値に達している。
ラジシャヒ-ナオガオン通りのサバイハットでは、「シュルタランガ」というタイトルのショップは、音楽愛好家だけでなく、ミュージシャンや作詞家にとっても馴染み深いものです。
彼の60歳の時でさえ、熟練した職人の音楽家、アニル・チャンドラ・ダスは、父親、先祖、そして偉大な偉大な祖父たちが守っていた先祖の職業に執着していました。
祖先の伝統と職業を継続するために、アニル チャンドラ ダスは家族維持の困難に直面しても他の職種に切り替わらないことに決めました。
現代の技術知識の欠如、適切な訓練施設の欠如と資本の欠如がこの農村民俗人類学者を脅かす恐れがあったが、アニルのような音楽の職人は年老いた祖先の職業を諦めることを拒んだ。
「私たちの心と魂の意識から、欲望と飢えに直面した後でさえ、この職業に固執しています。
彼の唯一の息子ミロンクマールダスと一緒にいるアニルは、タブラ（ドラムに似た地元の楽器）を作るために彼の店で働いているのが見られました。
彼の妻は時が来るたびに彼の仕事を助けます。
アニルは楽器を売って月額10,000点のタカを稼いだと言いました。
アニルクマールは、若い世代の人々の大半は、多くの楽器の名前を知っていなくても、それらを使用したり、見ることはできないと言いました。
彼は、ダク、ドホル、ドゥギ、タブラ、ヌル、グハトグハチ、コーモ、マダル、コニョーニ、エクターア、ドタラのような先住民族の楽器は、現代の若い世代には完全に疎外されているようだと語った。
音楽の伝統を生き生きとさせるためには、楽器の販売も徐々に減少していましたが、それらの民族楽器は存続しなければなりません。
ミロンクマールダスは、彼は父親と働くことが大好きだと言いました。
彼は、この先祖の職業を放棄して他の職業に切り替えることは正当化されないと述べた。
彼は、楽器のほとんどは土鍋、木材、革でできていると語った。
彼は現在、現在の需要に対処するために、鉄板と普通紙で作られたドラムセットを作っていたと述べました。
職人は、彼の父親は効率的な楽器メーカーであると言いました。
彼の祖父のデブンドラ・チャンドラ・ダス、彼の父ヴォラナット・チャンドラ・ダスとその祖先はすべて祖先の楽器職人でした。
死体の火葬の間に演奏される「クホル」は、彼らの家族の伝統でもある、と彼は付け加えた。
彼はさらに、ドンカ、シンガ、ジハジンジ、カッシュまたはカシ、ジハプタル、トゥリ、ベリおよびマダルのような多くの楽器はプジャのお祝いに使用されていると述べた。
マスター職人のアニルクマールは、何百年もの間使用されてきた地元の伝統を救おうとしていたと語った。
彼はこの古くからの先祖の職業を続けるために、すべての人との協力を求めました。
bwjs123@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180624
http://today.thefinancialexpress.com.bd/country/musical-instrument-makers-facing-a-hard-time-1529766953/?date=24-06-2018
関連
