[Financial Express]トム・ドンオーエ
ブリュッセル（02）（ロイター）：欧州連合（EU）は、自動車や自動車部品の輸入関税が自国自動車産業に悪影響を与えると米国に伝えた。欧州連合（EU）は、貿易相手国が米国の輸出額2,940億ドルで対抗措置を講じる可能性があると警告した。欧州連合（EU）は、先週金曜日に送られた米国商務省への10ページの提出で、自動車や自動車部品の関税は不当であり、経済的な意味を持たない。
商務省は、ドナルド・トランプ大統領の指示の下、5月23日に国家安全保障の理由で調査を開始した。
トランプは、米国との貿易黒字に対するEUの批判と自動車に対する輸入関税の高まりを繰り返し批判している。 EUには10％の賦課金が課されているのに対し、米国入国車には2.5％が課されている。
トランプ氏は先週、政府が調査を完了しており、早期に米国がすべてのEU組み立て車に20％の関税を課すと脅していたことを示唆した。
このブロックは、2017年に374億ユーロ（436億ドル）の自動車を米国に輸出したが、62億ユーロの自動車はそれ以外の方法で輸出された。
欧州連合（EU）は、トラックなど一部の商品については、米国の輸入関税が高いと述べている。
欧州連合（EU）は、提出時点で、EU企業が米国で約290万台の自動車を生産し、12万人の雇用を支援しているとしている。
輸入は、近年劇的な増加は見られず、国内生産では満たされない需要の増加を背景に、米国の自動車市場全体の拡大に伴って大幅に拡大しているという。
この提出は、自動車や自動車部品の関税が、米国の製造業者に対してより高いコストを課して、米国の自動車生産を損なう可能性があると述べた。
EUは、25％の関税率は、当面の経常収支の改善を伴わずに、米国の国内総生産に1300〜
現在の米国の鉄鋼・アルミ輸入関税に対応した対応策を考えれば、総輸出額の19％にあたる2940億ドルの米国輸出が影響を受ける可能性があるとの見通しを示した。
また、自動車産業と国家安全保障との関係は「弱い」との提言も出された。軍隊
ハンヴェイのような車両は、より多くの異なるニッチ生産者によって作られた。
一方、ドナルド・トランプ大統領の共和党である米国最大の商工会議所である米国商工会議所は、月曜日、トランプの貿易料金政策に反対するキャンペーンを開始している。
米国のタイトな貿易相手国のうちのいくつかが報復的措置を課しているため、トランプの関税へのアプローチは金融市場を不安定にし、ホワイトハウスと商工会議所との関係を緊張させた。
ロイター通信に最初に詳述されたこの新しいキャンペーンは、巨大なロビー活動をする巨大企業による積極的な取り組みである。
州別分析を用いて、トランプは米国消費者の財布に打撃を与える世界貿易戦争の危険にさらされていると主張している。
ロイター通信に対し、トム・ドノハエ会長は、「行政は、これまで達成していた経済の進展を損なう恐れがある」と述べた。 「われわれは自由かつ公正な貿易を求めなければならないが、これはそれを行う方法ではない」
3百万人の会員を擁する会議所は歴史的に共和党大統領と緊密に協力し、12月には業務免税に署名してトランプを称賛しました。
Bangladesh News/Financial Express 20180703
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/eu-warns-us-of-counter-steps-if-car-tariffs-imposed-1530557470/?date=03-07-2018
関連
