日本への衣料品輸出が増加

[Financial Express]バングラデシュのアパレル輸出は、バイヤーの品質要求を満たすための企業家の絶え間ない努力と政府の政策支援により、年々増加しているという。

また、日本の「中国プラス政策」への輸出の増加と原産地規則の緩和によるものでもある。

地元産のニット製品は、2015年4月1日以降、日本市場では免税施設を、2011年4月以降は輸入原材料であっても織物を使用しています。

輸出振興局(EPB)のデータによると、2017〜18年度の7〜5月に7億7,713万ドルのアパレル品を輸出し、前年同期比13.04%の伸びを記録した。

衣料品の輸出額は、2013年度から14年度の5億5227万ドルから増加し、2016年度から1716年度には7億4,448万ドルとなった。 RMGの輸出は、2008 - 09年度にわずか743.3百万ドルであった。

公表されたデータによると、2015〜16年の輸出総額は初めて10億ドルに達し、過去2年間で同じ傾向を維持した。

しかし、地元の輸出業者は、アパレルを日本に輸出する上での障害として多くの問題を挙げている。これには、品質、タイムリーな出荷と言語に関する日本のバイヤーのゼロ許容ポリシーが含まれていました。

バングラデシュのニットウェア製造・輸出業者協会(BKMEA)の前会長であるファズルル ホックは、地元の輸出業者が日本のバイヤーの品質要求を満たすとの見通しを示した。

「日本は伝統的市場を超えて最も重要で潜在的な市場の1つであることは否定できない」と付け加えた。

同氏はアジアで最も有望な輸出先でもあると指摘した。

業界関係者によると、日本の衣料品市場規模は2021年には900億ドルを超えると予測されている。

日本は世界第3位のアパレル輸入国であり、中国、米国、ドイツに次いで世界第4位のアパレル市場となっています。

スノーテックスのマネージングディレクター、SMカレッド氏は、「日本のバイヤーは製品の品​​質について非常に厳格であり、製品を1つ1つずつチェックする際には許容できない」と語った。

彼の会社は、過去2年間に年間1000万ドル相当のスポーツウェアを日本に輸出しています。

「日本のバイヤーとのビジネス関係を構築するには、品質要件を満たし、適時に出荷できるかどうかを知りたいので、時間がかかります」とフィナンシャルエクスプレスに語った。

彼のグループは、日本のバイヤーアルペンから30〜40百万ドルの注文を得る予定です。

言語は日本のバイヤーとの直接的な関係を作る上でのもう一つの障壁である、と彼は指摘する。

その結果、地元の起業家は指名された代理店を通じて注文を受けることができます。

衣料メーカーは、EU、米国、カナダを除く非伝統的市場への衣料品の輸出について、3.0%の率で現金奨励金を手に入れているという。

munni_fe@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20180703
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/apparel-exports-to-japan-on-rise-1530557141/?date=03-07-2018