[Financial Express]【ワシントン8日ロイター】オバマケア州保健医療法の下で、健康保険会社への支払いで、土曜日のトランプ政権が数十億ドルの支払いを中止した。最近の連邦裁判所の判決は、
手頃な価格のケア法に基づいてプログラムを管理するメディケアとメディケイド・サービスのセンターは、この措置は104億ドルのリスク調整支払いに影響を及ぼすと述べた。
ドナルド・トランプ大統領の政権は、昨年の共和党主導の議会が昨年、法を廃止して取り替えることに失敗した後、オバマケアを傷つけるために、規制当局を利用した。このプログラムを通じて約2,000万人のアメリカ人が健康保険を受けています。
この支払いは、2017年に入院したより老人保険加入者の保険料を補填することによって、健康保険市場を安定させることを目的としています。政府は、健康保険加入者が比較的少ない健康保険加入者から金銭を徴収します。
米国保健福祉省（USHA）が監督するCMSは、ニューメキシコ州の連邦裁判所による2月の判決により、この移転が必要であると述べ、連邦政府が支払いを割り当てるために不正確な公式を使用していることが判明した。
「今回の訴訟の結果、数十億ドルのリスク調整支払いと回収が現在のところ保留されている」と、CMSの管理官シーマヴェルマは声明で述べた。
マサチューセッツ州の連邦裁判所は、1月に同じ分配公式を支持した。
CMSの声明によると、当局はニューメキシコ州の裁判所に決定を再検討し、問題の迅速な解決を希望した。
Bangladesh News/Financial Express 20180709
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/trump-admn-halts-insurance-payments-under-obamacare-1531072574/?date=09-07-2018
関連
