パキスタンの選挙大会で爆弾テロが25人を殺す

パキスタンの選挙大会で爆弾テロが25人を殺す
[The Daily Star]昨日、パキスタン北西部のタリバン自爆テロで死亡した政治家の葬儀に、数千人が集まり、7月25日の世論調査に先立ち、大爆発で20人が死亡、63人が負傷した。

警察当局者は、アワミ国民党(HARON BILUR)の地元指導者の葬儀に出席した3万人が、選挙集会中に火曜日遅くに殺害された人のうちの3人であると推定した。

葬儀の祈りが言われたので、党労働者は泣いて抱きしめたが、他の人はショックを受けた。

市場はまた、攻撃で殺された人々に対する敬意の念から、アフガニスタンの国境付近の賑やかなフロンティア・ハブを横断して閉鎖された。

ANPは、過去にタリバンのような過激派組織に対する声明の反対に、イスラム過激派の標的になっていた。

パキスタンの軍事報道官が国家選挙に先立って安全保障上の脅威があると述べた後、数時間後に爆撃が行われた。

スハフクァト マリク氏はAFPに対し、16歳前後の自爆テロには爆発物が8キロ、ペレットが3キロ、ボールベアリングやその他の破片が身体に付いていたと語った。

ペシャワールの弁護士たちは昨日、ストライキに挑戦して、弁護士でもあったハロン氏の死を悲しんだ。

ビルールはANPの選挙候補者の1人であり、ペシャワールが首都であるクフーバーーパクフツンクフワ州の影響力のある政治家に属していた。

ANPの首脳の一人である父親のバシール・ビルロ氏も2012年に自爆テロによって殺された。

警察は、ビルールが約200人の支持者に対処しようとしていたときに爆撃機が撃墜されたと言った。

パキスタンのテフリック・タリバン・パキスタン(TTP)武装集団のムハンマド・コラサニ報道官は、声明の中で攻撃に対する責任を主張した。

彼は、武装勢力が「すでにANP上で戦争を宣言している」と話し、国民を離れて守るよう呼びかけた。

ペシャワールは、アルカイダを含む多くの過激派組織が政府を撤回するための政権を発動するまで、パキスタンの半独立自治区域への入り口と考えられている。

攻撃は、パキスタン軍が「肯定的な進展」と呼んでいたことで、アフガニスタンの無人機攻撃でTTPのリーダー、マウラナ・ファズララが殺害された数週間後に起こった。

武装勢力は、政治家、宗教集会、治安部隊、さらにはペシャワールの学校を標的にしている。

しかし、ペシャワールを含むパキスタン全域の安全保障は、近年の政府および軍事作戦以来劇的に改善されている。

アナリストらは、パキスタンはまだ過激主義の根本的な原因に取り組まなければならないと警告している。


Bangladesh News/The Daily Star 20180712
http://www.thedailystar.net/backpage/bomb-attack-kills-25-pak-election-rally-1603969