[Financial Express]国家歳入庁（NBR）は、2016年に待望の税関法を早急に内閣に提出し、法務手続の迅速化を図り、現政権下で法律を可決する可能性が高い。
税関当局は、来るべき国家選挙の前にJSの最後のセッションで草案法を立てる準備をしている。
新たな関税法は、現行の関税法1969年を置き換えることによって、今年度（2018-19年度）に施行される予定であった。
当局者は、政府が昨年の議会の前に法律を置く際に「遅い」政策を採択したと述べた。
NBRの税関棟は、新しい法律のバングラ草案でほぼ準備ができていた。しかし、政府高官のグリーンシグナルは、2018〜19年度の予算編成に向けて法律を進めることにはならなかった。
当局者はまた、NBRがイード-ウルーアズハの後に内閣の前に法を置くために、財務大臣アブル マール アブドゥル ムヒトの同意を既に得ていると述べた。
新しい関税法のドラフトは、バングラで準備されている、彼らはさらに言った。
しかし、ある高官は、新しい通関法の成功は英語版なしでは難しいと指摘した。
同代表は、国境を越えた貿易、輸出、輸入などの国際取引は関税法を遵守する必要があると述べた。
政府は、現地のトレーダーと国際トレーダーの両方に新しい法律を理解させるために、すぐに英語版を作成する必要がある、と彼は付け加えた。
NBRは、2014年9月に閣僚の前に慣習法案を最初に置いた。キャビネットは、原則としていくつかの観察を与えて草案を承認し、NBRにそれを受け入れるよう頼んだ。
首席秘書官を率いる委員会は、内閣の決定に沿ってこの草案を確定した。
税関職員は、2019年から2020年の間に法律が施行される可能性があると述べた。
この法案は、輸出入向けの税関手続、信頼できるトレーダー向けの特別な制度、許可された経済運営業者、全国の単一窓口および全国的な照会地点において、新しく最も優れた国際的な慣行を取り入れている。
ビジネスフレンドリーな法案は、法律を技術と整合させるとともに、ビジネスのコストを削減するのに役立ちます。
また、世界貿易機関（WTO）の貿易円滑化協定（TFA）に沿った貿易自由化問題にも焦点を当て、輸出入をより容易かつ迅速に行う。
輸出入の電子申告、輸入の事前貨物宣言の電子申請、正直なトレーダーのためのグリーンチャネルの導入は、法案中で強調されている。
新法の規定に基づき、政府は税関関連の問題に関する規則を制定する前にNBRの勧告を取得しなければならない。
以前は、ビジネス界は税関法案を歓迎し、迅速な実施を求めていました。
doulot_akter@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180827
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/nbr-seeks-to-have-new-customs-act-passed-soon-1535301075/?date=27-08-2018
関連
