[The Daily Star]国連の捜査官は、イエメンの血まみれの紛争のすべての犯行が戦争犯罪を犯した可能性があるとの声明を発表した。致死的な空爆、性行為の激しい暴力、幼い子どもの兵士募集などが強調された。
彼らの最初の報告書では、国連義務捜査チームは、イエメンの武力紛争当事者が国際人道法違反を多発させていると信ずる合理的な理由があると述べた。
このような違法行為の多くは、戦争犯罪になる可能性があるとの報告があり、恣意的拘留、強姦、拷問、兵士の募集など、幅広い拘留を指摘している。
国連の独立した著名な国際・地域専門家グループを率いるカメル・ジャンドゥビ氏は、調査官が多数の加害者を特定したと述べた。
「これらの個人の秘密のリストは、（国連）人権高等弁務官に今日発表されるだろう」とジュネーブのジャーナリストに語った。
イエメンの激しい紛争は、サウジ主導の連立が、アッダブボ・マンサール・ハディ政権の最後の砦で閉鎖するフーティ反逆者たちと戦うために介入した2015年3月以来、約1万人を死亡させた。
国連人権事務所は、昨日、約6,660人の市民が死者の中にいて、10,500人以上が負傷していると語った。
一方、国連は、世界で最悪の人道危機であるイエメンの状況を説明している。
国連の人権理事会が昨年9月に作成した国連専門家グループは、来月に同機関の許可を得て作業を続ける必要があり、紛争の全当事者による長い間の暴力行為を詳述している。
「民間人犠牲者を最小限に抑えるために、紛争の当事者によるいかなる試みの証拠もほとんどない」とジンドゥビ氏は語った。
同報告書は、「連邦空襲が、民間人の死傷者のほとんどを引き起こしている」と主張し、住宅地、市場、葬儀、結婚式、拘禁施設、民間のボート、医療施設での多数のストライキを指摘した。
報告書によると、多くの場合、攻撃の周辺には明らかな軍事目標は存在しないと指摘し、「連立政権が適用した標的指向プロセスに深刻な懸念がある」と述べた。
児童兵
この報告書は、2014年9月から2018年6月までの期間を対象としており、反政府勢力で数十人の子供を殺し、国際的な怒りを引き起こした最新の一連の致命的なストライキは扱っていない。
同連合は、昨週、木曜日に空襲を2回実施したことを確認も否認もしていないが、国連難民高等弁務官事務所ホデイダの南部で少なくとも26人の子供と4人の女性が死亡したと述べた。
これらの死亡は、今月初めにサアダの北部反政府勢力による連合軍の攻撃によって40人の子供が死亡したことを受けて、アントニオ・グテレス国連事務総長は3年間の戦争で民間人を対象とした独立した調査を求めた。
子供たちはイエメンの空爆で死亡しただけではありません。
専門家グループの一員であるチャールズ・ガラウェイ氏は、「子供たちは最も脆弱だ。暴力と不安が相まって貧困は無防備になり、紛争当事者の搾取と虐待にさらされる」と述べた。
専門家は、イエメンの政府、連立支援軍、反政府勢力が11歳以上の子供をすべて徴集していたが、若者は8歳までの子供を拘束していたことを示す「重要な情報」を受け取ったと述べた。
この報告書はまた、イエメンの港とサネア空港がサウジ連合軍によって封鎖されたことによる壊滅的な影響が民間人に及ぼしたことを明らかにした。
ジェンドゥービは、「人道的供給や民間人にとって欠かすことのできない物資のイエメンへの安全かつ迅速な参入に関する制限を不均衡にする」ことを終わらせるよう促した。
専門家は、米国、英国、イランを含むイエメンの紛争の異なる当事者を支援する複雑なウェブサイトを掘り下げず、戦争で使用できる武器の販売を全国家に断念しました。
両国はまた、あらゆる面で敵対行為を中止するよう呼びかけ、国連の平和協定のブローカーへの取り組みを支持した。
イエメンの政府とフティスとの間の国連の協議は、9月6日にジュネーブで開かれる予定で、2年前に破たんした和平交渉を再開するための第一歩である。
「この危機は、トンネルの終わりに明かりが見えなくなってピークに達しました。」とガラウェイは言いました。
Bangladesh News/The Daily Star 20180829
http://www.thedailystar.net/news/middle-east/war-crimes-yemen-all-sides-may-be-responsible-un-1625971
関連
