[Financial Express]バングラデシュの全体的な国際収支（ボーP）は、2017年度の32億ドルの黒字と比較して、前会計年度（2018年度）に885百万ドルの赤字を計上した。
これは、経常収支の赤字幅が拡大したことにより、ボーPが7年ぶりにマイナスの領域に突入したことを意味します。
前回の全体的な残高がマイナスになったのは、2010-11年度でした。赤字は676百万ドルでした。
しかし、中央銀行は、当座預金の赤字は主にサービスからの一次収入の不足に加えて高額の輸入債務によるものであると述べた。
このような外貨準備の赤字は外国為替保有に影響を及ぼし、政権を揮発させる。
また、経常収支は、2016-17年度の4年間で初めてマイナスの領域に移動しました。
多くの人は、ルーップルの原子力発電所プロジェクトを含む政府メガプロジェクトのための輸入について、経常収支赤字が拡大したと考えている。
エコノミストは、他のマクロ経済指標に連鎖が及ぼす影響を避けるため、輸出と送金を増やすためには、通貨をさらに下げる必要があると述べている。
「会計年度2008のボーP赤字は大きいが、その他のマクロ経済指標には多くの意味がある」と包括財政開発研究所のエグゼクティブ・ディレクター、ムスタファ・K・ムジェリ博士は述べた。
ボーPの状況は、バングラデシュが対外貿易の不均衡を相殺するために借り入れていることを示唆している。
彼は、食料、資機材、生コットンの輸入が増加したと言いました。
バングラデシュ銀行の前チーフエコノミストは、「借入金を利用できなければ、経済成果を含む他の経済指標に悪影響を及ぼすだろう」と述べた。
2017年から18年にかけて輸入は25％以上増加し、輸出はわずか6.0％増加した。
このような貿易収支は、18年度中に182億6000万ドルの赤字を計上し、17年度の赤字は94億7000万ドルでした。
バングラデシュ政策研究所（PRI）のエグゼクティブ・ディレクター、アフサン フ マンスル博士は、財政収支黒字が約10億にもかかわらず、全体の残高は赤字を計上したと述べた。
「これは懸念事項です。」とマンサール博士は指摘する。
彼は競争力を維持するためにドルに対する現地通貨の減価償却を除いて他の措置を見ない。
マンサール博士は、状況が継続すれば、各国がボーP関連の問題を克服するのを助ける国際通貨基金（IMF）に向かわなければならないと述べた。
jasimharoon@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180903
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/bop-hits-negative-territory-in-seven-yrs-1535909483/?date=03-09-2018
関連
