[The Daily Star]日本北部で大規模な地すべりを引き起こした強力な地震による死亡者は、昨日44人に増え、数万人の警官と兵士が未だに生存者を支援している。
菅義秀内閣官房長官は、誰も欠席していたと指摘し、最終的な死亡者になる可能性があると指摘した。
先週、北海道の北海道を襲った地震の後、約4万人の警察、消防隊員、軍隊、海上安全職員が救援活動を行っていました。
死者の大部分は、農村部であるアツマ（アツマ）の住民で、6.6規模の地震の丘陵地帯が崩壊したときに住居の集落が破壊され、景色に深い茶色の傷跡が残っていた。
スガ容疑者は記者会見で、「政府は、必要なものを守り、可能な限り対策を講じ、人々ができるだけ早く正常な安全な生活に戻ることを目指す」と語った。
また、地滑りが発生する可能性のある地域では、降水量が予測されているため、島民は注意を払わなければならないと警告した。
この地震は島嶼国を襲う自然災害の最新のものだった。
日本の西部地域は、11世紀の命を奪い、主要地域空港を閉鎖した四半世紀に、日本を襲う最も強力な台風からまだ回復している。
安倍晋三首相は、与党の議長を務めるほか、暫定政権発足後、復興のために「最善を尽くす」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180911
http://www.thedailystar.net/asia/news/japan-toll-44-after-strong-quake-no-more-missing-1632232
関連
