デジタルセキュリティビル:JS本体がレポートを完成

[The Daily Star]議会の機関は、昨日、ジャーナリストとメディア所有者の懸念事項に対処することなく、討論されたデジタル・セキュリティ・ビルに関する報告書を確定した。

しかし、委員会は、「コンピュータまたはデジタルスパイ」の犯罪を第32条に基づく「国家の秘密の侵害」と改名し、1923年の公式秘密法を組み入れた変更を勧告した。

この法案を吟味すると、郵電、電気通信、情報通信技術省の常設委員会は、1971年の戦争とその理念に反する宣伝に取り組むため、憲法に沿った「解放の精神」の定義を含めるよう提案した。

国会議員団体は、宗教的価値を傷つけ、公序良俗を乱し、誹謗中傷した情報を吐き出し、ウェブサイトや電子形式で何かを出版して法律や秩序の悪化を引き起こした8,28,29、31条に関するジャーナリストの懸念を無視した。

7月4日、編集委員会、バングラデシュ連邦報道連盟(BFUJ)、テレビ局所有者協会(ATCO)との会合で、委員会は提案されたデジタルセキュリティ法に11ポイントの変更を加えた。

3つの組織の代表者は、それぞれのフォーラムでの議論の後、後に変更に関する意見を共有することを委員会に示した。

下院委員会は7月16日、法案の組織とのさらなる協議を決めた。しかし、会議は延期され、その後、新日本は発表されなかった。

5月22日には、編集委員会の大統領と事務総長、ATFのBFUJ会長とシニアバイスプレジデントを招いて会合を開き、意見を聞いた。

会合では、3つの組織は、第8章、第21章、第25章、第28章、第29章、第31章、第32章、第43章に対する懸念を表明した。

国の日刊紙の編集組織である編集委員会はまた、8つのセクションに関する書面を提出した。

報告書の委員会は、セクション21,25,32、および43への変更を勧告した。

ジャーナリストと権利活動家の間で、法案が可決されれば、プレスと表現の自由は真剣に危険にさらされるとの懸念が高まっている中で、2018年のデジタルセキュリティ法案が4月9日に国会に提出された。

委員会は、法案の精査の結果、議会の前に報告書を置くために4週間与えられた。 6月7日の下院は期限を2ヶ月延長し、9月10日にはさらに1ヶ月延長した。

バングラデシュのプラチジンの編集長ネム・ニザム氏は、昨夜、ジャーナリストの懸念に対処せずに報告書を確定したことは公正ではないと述べた。

与党アワミ連盟 議員の常任委員長であるイムラン アーメドは、上級ジャーナリストの懸念に照らして16の変更を加えて、この報告書を確定したと述べた。

昨日の国会にある彼の事務所で記者会見したところ、同委員会は、9月20日まで継続する予定の議会に報告書を掲載する可能性が高いと述べた。

一部の変更点

同委員会は、「コンピューターとデジタルスパイのための犯罪と刑罰」のタイトルを「国家の秘密を侵害する犯罪と刑罰」に置き換えることを勧告した。

勧告によれば、コンピュータ、デジタルデバイス、コンピュータネットワーク、デジタルネットワーク、またはその他の電子媒体を通じて、1923年の公式秘密法の下で犯罪を犯した者または犯罪を犯した人を支援する場合、32条によれば、最大限に直面する可能性がある懲役14年、タカ 25ラフ、またはその両方の罰金。

同委員会は、コンピューターやデジタル機器への違法入国、解放戦争宣告、宗教的感情の傷つけなどの刑期や刑罰額を減らすことを提案した(18・21・28節)。

セクション25では、委員会は、人が故意にウェブサイトや電子形式で公表または放送したことが判明した場合、刑務所で最大3年の懲役または3万円の罰金を科する可能性のある小区分を廃止することを勧告した誰かを正直にしたり不満にさせるようなもの。

セクション5では、委員会は、ディレクターゼネラルとともにデジタルセキュリティ機関に2名の取締役を含めることを勧告した。また、BFUJの代表者をデジタルセキュリティ評議会に含めるよう提案した。

警察当局が裁判所が発行した令状なしで誰かを捜索したり逮捕したりすることができるというジャーナリストの第43条についての懸念について、警察は、警察が事務総長の承認を得て就任することを提案した。

しかし、同委員会は、28歳以上の人が懲役7年の懲役または10万円の罰金を科す可能性があるとのジャーナリストの懸念には触れていない。または電子的な形で、あるいは宗教的な感情と価値を傷つけるために行われます。

委員会はまた、セクション29とセクション31について何も言わなかった。

セクション29では、刑法第499条に規定されている犯罪をウェブサイトまたは電子形式で犯した場合、刑務所で最大3年間、タカ 5 十万またはその両方の罰金に処することができると述べています。

第31項によれば、人は、憎悪を広めたり、敵意を醸し出すようなウェブサイトや電子形式で何かを意図的に公表したり放送したりした場合、最高7年の懲役またはタカ 5 十万の罰金を科すことができます団体および地域社会に影響を与え、法律および秩序の悪化を引き起こす可能性があります。


Bangladesh News/The Daily Star 20180912
http://www.thedailystar.net/country/news/jatiya-sangsad-body-finalises-digital-security-bill-2018-1632517