HRWは批評家を沈黙させる新しい法律を言います

[Financial Express]ヒューマン・ライツ・ウォッチは、先週、バングラデシュ議会が可決したデジタル・セキュリティ法が、ジャーナリストの反発にもかかわらず、同国の言論の自由への打撃を受けたと発表した。

多くの批判を受けた情報通信技術法(ICT)に代わるこの法律は、その法律の最も問題のある条項を保持し、平和な言論を犯罪とする規定を追加している。

「新しいデジタルセキュリティ法は、虐待の道具となり、言論の自由を守るための国際法上の義務を明確に侵害している」とアジアディレクターのブラッドアダムス氏は語った。 「あまりにも限定された種類の音声を犯罪とする少なくとも5つの条項があるため、法律は重要な声を広範囲に抑制するためのライセンスです」

新しいデジタルセキュリティ法は、虐待と、言論の自由を保護するための国際法上の国の義務の明確な違反のための道具です。

新しい法律は、国やその一部、経済活動、安全保障、防衛、宗教的価値観や公序良俗に害を及ぼしたり、共同体の敵意や憎しみを広げたりするオンライン情報の削除や阻止を、法執行当局に幅広い権限を与えている。警察官が「法律上の犯罪」が起きている可能性があると判断する理由がある場合には、令状なしの捜索と押収を行うことができます。

バングラデシュのジャーナリストは、コンピュータや他のデジタル機器を使って政府の機密情報を収集、送信、保存するために最大14年間の権限を与えている法律第32条に反対しており、そうすることは職員による不正行為。意見と表現の自由の権利の促進と保護に関する国連特別報告者は、公共の利益のために情報を開示する人々を保護し、訴追する必要はなく、国家安全保障と情報権に関するグローバル原則ジャーナリストが機密扱いの情報をも公衆に受け取ったり、所有したり、開示したりして起訴されるべきでないことを明確にする。

シェイク・ハシナ首相は、「私たちのジャーナリストがなぜ非常に敏感になっているのかわからない」と述べ、法律が国益のためであると主張した。ジャーナリズムは確かに紛争の増加や国のイメージを汚すことではない」

バングラデシュの編集委員会は、「憲法、メディアの自由、言論の自由によって保証されている自由に対して」法の施行に抗議すると述べた。

「この法律が成立すれば、バングラデシュ政府は言論の自由を尊重しているという主張は全く損なわれている」とアダムズ氏は述べた。 「議会が速やかに法律を廃止することを速やかに執行しない限り、国民の自由な発言権は深刻な脅威にさらされている」


Bangladesh News/Financial Express 20180926
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/hrw-says-new-law-to-silence-critics-1537898903/?date=26-09-2018