年金改革計画:ロシアの議会がプーチンの改正を承認

[The Daily Star]ロシアの議会は、昨日全面的に、プーチン大統領の非常に不評の年金改革計画の改正案を全面的に承認し、国民の怒りは珍しいものになった。

議会の下院、国家ドゥマは、改革を和らげるためのプーチンの提案を承認し、女性の国民年金の年齢を5年で60歳に、8歳から63歳に63歳に引き上げた。

8月の珍しいテレビ番組で、ロシアの大統領は、支持率が大幅に落ちるという明らかな試みで、いくつかの譲歩を提案した。

昨日、ドゥマスピーカーヴヤクヘスラヴ ヴォロディンはこう語った。「我々はこの問題について合意に至り、誰もが大統領の改正を支持している。

改革法案は、7月の最初の読書で国家ドゥマによって承認された。それは、プーチン大統領の法律に署名する前に、第2および第3の主要な読書で承認されなければならない。

ロシアの男性が60歳ではなく65歳で退職するのを目の当たりにした改革は、稀有な公的怒りを呼び起こした。最近数ヶ月で数万人がロシアを率いている。

プーチン大統領の譲歩の発表は、通常のロシア人を和らげるためにほとんど何もしていない。

大部分は退職年齢の上昇に反対しており、批評家は、改革が本質的に普通の人々に利益を奪うと述べた。

今月中に与党候補が4つの地域での世論調査に勝利しなかったことで、ストリート抗議が続き、クレムリン氏はまれな選挙危機に直面した。

先週、モスクワで3000人が、共産党が組織した抗議行動の改革に反対していた。

抗議指導者アレクセイ・ナバルニの呼びかけに耳を傾け、数千人のロシア人が今月初めの改革に抗議するために全国の通りに行きました。

6月にロシアでワールドカップ(W杯)が始まった日に発表された年金改革は、90年近くの最初の退職年齢の増加となる。

65歳のロシア人の寿命が短いことを考えれば、多くの人が国家年金を受け取る改革の下で十分に生きていないだろう。

日本企業のサイン

スペースXの

月のミッション

AFP、東京

日本のスタートアップは、エロンムスクのスペースXと署名した契約で、月に宇宙船を送ることであると、東京に本社を置く同社は昨日語った。

私有の月探査会社の空間は、2人の別々の任務でスペースXロケットで月に向かって着陸機と爆走機を爆破するだろうと語った。

飛行機は、まず2020年中頃に月周回軌道を描き、2021年半ばに月着陸を試みます。

スペースXが日本の億万長者である前澤雄策が2023年にスペースXロケットで月周りを飛行する最初の男であることをスペースXが確認してから1週間後に来る。

スペース・オブ・ハカマダCEOの声明によると、「スペースXは、人間が宇宙に住むことを可能にするビジョンを共有しているので、私たちは旅の最初のステップで私たちと一緒になることをうれしく思います。

博士はまた、スペースXを「信頼できる」と「能力がある」と選んだことを記者団に語った。

スペースX社のグイン・ショットウェル社長は声明のなかで、同社は「最初の月の任務を開始するために空間によって選ばれたことを誇りに思う」と述べた。

博士は、月のプログラムの費用を明らかにすることはできないと述べた。

同社はすでに投資家から約9,500万ドルを集めている。

今や60人以上の従業員を抱えている空間は、グーグレ ルナー クスプリゼの5人のファイナリストの1人として競い合い、3000万ドルの賞を授与したが、優勝者はいなかった。


Bangladesh News/The Daily Star 20180927
http://www.thedailystar.net/backpage/news/pension-reform-plan-russian-parliament-approves-putins-amendments-1639402