ミャンマーは、バングラデシュの抗議の後、新しい地図を部分的に修正した

ミャンマーは、バングラデシュの抗議の後、新しい地図を部分的に修正した
[The Daily Star]外務省は、ミャンマーがバングラデシュのセント・マーティン島を領土の一部として見せようとしている新しく描画された地図の一部を一晩修正したと発表した。

&クオト;彼らは地図の色を変えずに維持したが、彼らのラカイン州の人口統計データと一緒にそこに示していたセントマーティンの島に関する人口関連の情報を取り除いた&クオト;と、外相の海兵隊秘書官、

彼はこれまで、スト マーチンの人口情報だけでなく、ラカイン州のコンピュータのボタンをクリックした人の情報も見ることができたが、隣接するテクナフエリアに関してこのような情報はアップロードされていないと付け加えた。

アラム氏のコメントは、会議での議論について外務省の議会常任委員会に報告した数時間後に発表された。

常任委員会委員長のディプ・モニは、AHマフムード・アリ外相、Mシャリア・アラム国務長官、Mファルク・カーン、セリム ウディン、そしてベグム マフジャビン クハレド議長が出席し、議長を務めた。

ミャンマーの情報管理ユニット(MIMU)は最近、地図をアップロードして、彼らの領土の一部として島を描く傾向がある、ラプチンの北西部を描くために使用した色でセント・マーティンを描いた。

委員会は、この問題に関心を持つ省庁に、ミャンマーが他のウェブサイトにこのような誤った地図をアップロードしているかどうかを監視するよう提案した。

土曜日の外交通商部は、ミャンマー大使をダッカ ウ ルウィン ウーで召喚し、地図上で強い抗議メモを渡し、ナピピョーからの即時の説明を要求した。

外務省当局者は、ダッカがミャンマーやビルマの一部ではなかったので、ダッカがこの図の背後にある「嫌な動機」を恐れていると語った。

昨日開発に精通した外務省の関係者は、英国の時代から「今まで領土所有権を含む紛争は起こっていない」とBSSに伝えた。

インドとパキスタンのその後の1947年の間に、セント・マーティンズは自動的にパキスタンの一部となり、バングラデシュの1971年のパキスタンからの独立後、明らかにその一部となった。

「ミャンマーとの海洋境界紛争に関する国際裁判で2012年のバングラデシュの勝利は、セント・マーティンズがバングラデシュの不可欠な部分であることを再確認した」と同関係者は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20181007
http://www.thedailystar.net/politics/news/myanmar-partially-amended-new-map-after-bangladesh-protests-official-1643830