[The Daily Star]毎年発生するドゥルガ プジャは、常にバングラデシュ最大かつ最もカラフルなフェスティバルの一つです。それは彼と戦う10日と9泊後、悪魔マヒシャスラ以上の女神ドゥルガの勝利をマークします。さらに、宗教的および文化的な関連性を超越して、女性のための権力の弾力性のある象徴として高く立つ。
ドゥルガ プジャについて言えば、ベンガルの土地は、古くからのスハクト / ヒンドゥの歴史に基づく神聖な地理的レイアウトの一部であるため、特に重要な意味を持ちます。この神聖な地形は、賑やかなダッカの街に広がっています。そのため、マ・ドゥルガは「ダケシュワリ」やダッカの女神として知られています。
ドゥルガ プジャは人々の心に独特の意味を持ち、それらを結びつけます。 「バングラリンク ディギタル コッムニカチオンス リミテドの経営幹部であるパボンアチェルジーは、「私にとっては、家族のことを意味します。なぜなら、私が愛する人達と再会する唯一の時期だからです。
ダッカ大学の学生であるモノジット・サハ氏は、その感想を述べながら、ヒンズー教徒ではない友人たちにすべてのマンダップを見せてもらい、本当に面白いと感じていると付け加えました。 「それは私がドゥルガ プジャの喜びを分かち合う本当の感触を与えてくれました。私はそれ以外の方法では本当に探求できませんでした」とサハは正当化しました。
ドゥルガ プジャの準備中、熱狂的な人たちは彼らの勤勉さ、気遣い、そして祝典のあらゆる面を息を呑むほど美しくするために捧げます。崇拝のためのアイドルでさえ、完成までには1ヵ月以上かかることがあります。 &クオト;これは、非常に熟練した彫刻家が数ヶ月前に全国から雇用され、彼女の「ムルティ」で最高の完璧さを持つ馬のドゥルガーの神の美しさをカプセル化する理由です」とサハは指摘しました。さらに、毎年、女神ドゥルガは前のものとは違った神話の輸送に到着します。今年、彼女は馬に登場する予定です。
ダッカの国家寺院であるダークシュワリ寺院は、間違いなく最も訪問され、崇拝のための最大の拠点を手配しています。これらのほかに、街の周りにいくつかの荘厳な崇拝スポットや「寺院」があるかもしれません。 シャンハイバザールは、マンプラプやお祭りでいっぱいのホットスポットです。 アチャジーは、今日では、毎年首都の真新しいプジャ マンダプが登場するのは、本当に驚くべきことだと認めています。 「新しい場所を探索し、素晴らしい装飾や文化プログラムを楽しむ機会を提供します」と彼は語りました。
ダッカでは、このお祝いは、誰と誰もが参加できるイベントを意味する「シャルボジョニン」の側面で有名です。10日間の長い祭典は本当に「ボドホン」またはスハスフトヒでの女神の化身、またはプージャの6日目。最終日は「ビヨホヤダシャミ」と呼ばれ、ドゥルガ プジャの終わりを告げる。彼女の忠実な信者が「ビショジョン」（浸水）の過程で彼女の別れを告げるにつれて、悪魔に勝つ馬のドゥルガは壮大なドゥルガ プジャの終わりを示す水に浸っている。
Bangladesh News/The Daily Star 20181009
http://www.thedailystar.net/lifestyle/special-feature/durga-puja-2018-celebration-when-dhakeshwari-arrives-in-dhaka-1644382
関連
