スペイン '盗まれた赤ちゃん'訴訟:医師が有罪判決を受けたが有罪判決を受けていない

[The Daily Star]スペインの裁判所は昨日、フランコ独裁下で母親から新生児を奪った罪を犯した元医者85人を見つけたが、いわゆる「盗まれた赤ん坊」スキャンダルの最初の裁判で彼を告白することを控えた。

マドリッドの裁判所は、被告人が法的に有罪を宣告されるまでには、その行為があまりにもずっと前になされたと判断した。

婦人科医であるエドゥアルド・ベラ氏は、1969年に母親から離婚し、現在49歳のイネス・マドリガルを罪で逮捕している。

1939〜1975年の独裁時代以降、何千人もの赤ちゃんが出産後に死亡したと言われた母親から奪われた。

赤ちゃんは、好ましくはカトリック教会の助けを借りて、遠くの権利体制に近い、不妊のカップルによって採用されました。

診療所を運営していたベラさんは、赤ちゃんの人身売買に関与した疑いで裁判を受けたのは初めて。

検察は彼が11年間投獄されたかった。

彼は彼女の生きている母親からマドリガルを服用し、彼女を生まれた母親として誤って認定された別の女性に贈ったとして非難された。

マドリガルは、たとえ彼女の本当の母親が誰であるかを決して知らなくても、彼女のケースが「何千ものケースが閉鎖」するのを助けることを望んでいる。

「この国では、神を演じた人...罰せられないままにすることはできない」と、9月に公聴会の終わりに彼女は言った。

赤ちゃんを盗む練習は、フランコが1936-39年の内戦後に始動した後に始まりました。

当初、新生児は政権の左翼反対派から奪取された。

後で、練習は、おそらく不当な赤ちゃんと貧しい家庭からのものに拡大されました。

加害者は、豊かで保守的で敬虔なローマカトリックの家族によって子どもたちを育てることを望んでいました。

1975年のフランコの死後、スペインが民主主義に移行した後も、少なくとも1987年まで違法取引が発生した。

運動家は、何十万人もの赤ちゃんが数十年間に両親から盗まれた可能性があると推定しています。

ヴィラは、書類の改ざん、違法養子縁組、違法拘留、存在しない出生の証明などの罪で告訴された。

裁判では、彼は1982年まで20年間勤務した診療所の手術についての詳細を覚えていないと述べた。

この事件を調査し、裁判所で証言した警察官は、この病院はベビートラフィッキングの中心地だと語った。

彼はベラがクリニックの書庫を焼いたと語った。

警察官は、ヴェラは、宗教的命令によって頻繁に運営される避難所で、母親からの赤ちゃんを預かる「プロット」の一部であると述べた。

フランスのジャーナリスト、エミリーヘルムバッハもビデオ会議で証言した。


Bangladesh News/The Daily Star 20181009
http://www.thedailystar.net/backpage/news/spain-stolen-baby-case-doctor-found-guilty-not-convicted-1644478