米国の裁判官がポルノスターの事件を棄却

[The Daily Star]ドナルド・トランプ大統領は22日、ポルノスターのストーミー・ダニエルズ(ストーミー・ダニエルズ)に対して法廷で勝利した。連邦米国裁判官が彼女に対する名誉棄損訴訟を棄却したときである。

ダニエルズ氏(本当の名前はステファニー・クリフォード)は依然として大統領とは別の訴訟を起こしており、大統領選挙の直前にトランプ弁護士に支払われた金額は130,000ドルに上っている。

ロサンゼルスの米地方裁判所のジェームズ・オテロ氏は、トランプ氏がTwitterで「ダニエルズ」と名乗った名誉毀損訴訟を、10年以上前に一緒に寝ている彼女の主張に対して、大人の映画女優が沈黙させる脅威を発明したと主張した。

「裁判所は、問題のツイートが、通常、米国の政治と公的談話に関連する「修辞的な誇張」を構成するため、トランプ氏の議論に同意している」とオテロは同判決で記した。

オテロは、億万長者トランプが弁護士費用を裁定の一部として支払う権利があると裁定した。金額は後で決定されます。

ダニエルズは4月、トランプの話をしないラスベガスの駐車場で彼女に警告した男のスケッチのリリースについて、トランプがツイートした後に訴えた。

&クオト;何年も後に存在しない男についてスケッチを描く&クオト;とトランプ氏はつぶやきました。 「愚か者のための偽のニュースメディアを演じる(しかし、彼らはそれを知っています!)トータンプ・ジョブは、「トランプはつぶやきました。


Bangladesh News/The Daily Star 20181017
http://www.thedailystar.net/north-america/news/us-judge-dismisses-porn-stars-case-1647823