[Financial Express]コロンボ、10月21日（代理店）：モルディブ最高裁は、先月の選挙結果を無効にし、新鮮な投票を呼び出して敗北を守るため、アブドゥラ・ヤイメン大統領の請願を日曜日に拒否した。
最高裁判事5人は、ヤイメン氏が野党候補イブラヒム・モハメド・ソリハが9月23日に投票したとの主張を証明しなかったと満場一致で裁定した。
当初野党のイブラヒム・モハメド・ソリハ（イスラーム・モハメド・ソリフ）大統領に敗北を認めたヤメン議員の支持者は、投票が偽造され、一部の投票用紙が不正であると述べた。
判決は、ヤーマンは選挙詐欺が行われたことを証明することができず、ソリフの勝利のマージンを考慮すると、投票プロセスの問題は結果に影響しないと述べた。
彼の大統領時代に彼の兄弟を含む多くの政治敵を投獄した強硬派のヤメーンは、10月10日に最高裁に申請した。
9月23日の公式投票では、野党のイブラヒム・モハメド・ソリィが16.8％の驚きで勝利した。
「裁判所は、この裁判所に提出された証拠に基づいて、選挙の合法性に疑問を呈する法的または憲法的根拠はない」と、判決を言い渡した5人の判事を代表して、アーメド・アブドゥラ・ディディ最高裁長官は述べた。
最高裁判所の外で何百人もの抗議者が判決の後、ヤイメンの逮捕を求めた。前回の公聴会とは異なり、与党支持者は裁判外に集まっていなかった。
モルディブ選挙委員会は、9月の投票が自由で公平で、投票率は89.2％であったと述べた。
国が自由選挙を行わなかった場合、制裁を警告していた米国は、この評決をすぐに歓迎した。
「モルディブ最高裁判決を歓迎し、就任後、ソリィ大統領と協力していくことを楽しみにしている」と、スリランカの米国大使館の演説責任者、ロバート・ヒルトンはツイートで述べている。 「すべてのモルディブ人にとって、これは新しい、かつポジティブな時代です」
野党議員たちは以前、11月17日に予定されていた権力の円滑な移行について懸念を表明していた。
申立てが提起されてから、モルディブ選挙委員会の4人のメンバーが脅迫と脅迫を理由に逃げ出した。
しかし、先週、ヤーマンは選挙結果に挑戦しても辞任する準備をしていたと述べた。
観光客の楽園は2月以来、政治的な混乱状態にありました。緊急事態が起こってヤーマンが、モハメド・ナシェ前大統領を含む9人の野党指導者の有罪判決を破棄する裁判を廃止しました。
インド洋の主要航路の近くに位置するモルディブは、中国とインドがこの地域の影響力を競うために戦場になっています。
プロ北京ヤーメンは中国に近づけ、アジア全体の貿易と交通機関を強化するために、ベルト＆ロードイニシアチブの一環としてモルディブのインフラストラクチャーを開発している。
Bangladesh News/Financial Express 20181022
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/maldives-court-upholds-presidents-vote-defeat-1540145538/?date=22-10-2018
関連
