[Financial Express]【チャット10月22日】バングラデシュ石油公社（BPC）は、国有商業銀行が外国為替相場の変動により損失を被るために信用状（LC）を開設したくないため、燃料油の輸入が困難に直面している。
ルパリ・バンク・リミテッドは、10月18日、燃料油の輸入額として2000万ドルのLCを開くことを拒否した。バングラデシュタカの米ドルに対する為替レートの動きは、商業銀行に多大な金銭的損失をもたらすだろう、と主張した。
また、ルパリ銀行は国営BPCに対し、LCを市場金利または先物金利で開設するために米ドルを購入するよう依頼した。
しかし、同銀行は、ルパリ銀行本店の上級当局による決定に従って、日曜日の午後にLCを開設した。
BPC筋によると、同国の燃料油の輸入と販売を行う企業は月に300〜500百万米ドルを含む12〜19のLCを開く。
輸入された燃料油を運ぶ母船は10月27日にチャットグラム港に到着する予定である。そしてLCは貨物の到着の10日前に開通する必要があると彼らは言った。
2017〜18年度には、石油会社が370億ドル（370クロー）相当の燃料油を680万トン輸入し、VATと税額900億ドルを輸入に対して支払ったとの情報筋によると、
BPCは、1996〜2014年の期間にターンアラウンドする前に損失を被った。これは、公共および民間部門の10の銀行を通じて、またその国で営業しているいくつかの外国銀行を通じて、LCを開設していました。
その後、BPCは、実際のレートで米ドルに対する支払いを要求したので、民間銀行と外国銀行を通じてLCを開設することをやめた。しかし、公的銀行も2018年1月に訴訟を起こし始めた。
ルパリ銀行は、10月18日に送られたBPCへの書簡で、今年1月から10カ月間の燃料輸入LC開設のために総額4億トン（40クローロ）の財政的損失を被ったと述べた。
ダッカのディルクスハ C / Aにあるルパリ銀行の現地事務所のカーン・イクバル・ホセイン（カーン イクバル ホサイン）総裁が署名した書簡によると、法案が市場レートまたは米国の実際のレートで支払われないと、ドル。
BPC当局は、LCをオープンしながら、「市場レート/先物レート」でドル買いに同意するよう、BPC当局に要請した。
BPCのディレクター（財務）であるモハンマド アルタフ ホサイン チョウドリーは、BPCが原油および完成石油製品の680万トンの輸入により全国の燃料油の円滑な供給を確保するために働いていたことを日曜日にフィナンシャルエクスプレスに伝え、 80％がディーゼルです。
ルパリ銀行は最近、市場価格でドル買いに同意するよう要請したが、既存のレートを無視してドル建て価格を支払うことはできず、市場でインフレを引き起こし、悪影響を及ぼすだろう」と述べた。
さらに、BPCはLCを開くBPCだけでなく、監査の異論にも直面しなければならないと述べた。他の多くの政府系企業や民間企業もLCを公開していたと付け加えた。
BPCは、ルパリ銀行の異なる支店で2830億TKの預金を保有し、2017年以来850百万ドル（686億4000万ドル）の燃料輸入LCを開始した、と彼は述べた。
同氏はまた、燃料油を補助金利で販売しているため、国有機関であるBPCが燃料輸入のために毎日3億トンの損失を被ったと述べた。
彼は、輸入コストをカバーするために燃料価格の引き上げを検討していなかったと付け加えた。
チャトグラムのルパリ・バンク・リミテッドのモハメド・ジャハンギル総裁は、BPCとルパリ銀行の両方が国有企業であるため、BPCのLCを本店の決定に従って開設したと述べた。
pankajdastider@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20181023
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/bpc-in-difficulty-with-lc-opening-for-fuel-oil-import-1540231495/?date=23-10-2018
関連
