[Financial Express]新たな輸出先を獲得するための国家間の激しい競争を背景に、バングラデシュのトレーダーと当局の無関心はもはや驚くべきものではない。この姿勢は明らかに正常になっています。バングラデシュは、より小さいかつ真に陳腐な国が、より新しい目的地を探すための絶望的な探求に関与していることが判明しているが、輸出部門ではそれほど望みが薄い。シェイク・ハシーナ首相は10月28日にダッカ商工会議所（DCCI）の創立60周年を迎えた会議を開きながら、このテーマに焦点を当てています。伝統的な考え方彼らの製品のためのわずか1つか2つの目的地、彼女は国の輸出の多様化に重点を置いた。会議は「バングラデシュ：成長と投資へのゲートウェイ」と題されました。
国の輸出バスケットは、40年以上前の独立以来、目立って拡大していない。レディメイドの衣料品（RMG）、エビ、革製品が圧倒的に輸出を代表しています。製品の多様化や新しい市場への輸出が実現しない限り、輸出ベースの経済部門は厳しい時代に直面していることは否定できない。国の輸出貿易全体を視野に入れて、部門内のいくつかの重要な要請が前面に出てくる。これらは、バングラデシュの「ディスティネーションバングラデシュ」会議の第1回総会で、ビジネスリーダーと政策立案者によって議論されました。前提条件の中で、輸出品を生産するための十分なインフラストラクチャーがリストに入った。質の高いFDI（外国直接投資）を誘致するには、それにヒンジが付いていると特定された。国家がひどくFDIを必要としている理由は、資本だけではありません。また、技術移転、技術ノウハウへのアクセス、技能開発、マーケティングの機会など、外部でのこの重要な取引窓口も必要とされます。
バングラデシュの輸出実績が変容するためには、他の多くの必需品が本会議で切り詰められた。その参加者は、EPZ（輸出加工区）、FTA（自由貿易協定）、そして首都であるチッタゴン港の効率的な生産能力に重点を置いた。洗練された最先端の製品に対する需要の増加に伴い、急速に変化する世界では、熟練した労働力と連合したインフラストラクチャのバックアップが最重要です。バングラデシュは輸出品の品質を妥協する余裕がなく、狭い輸出拠点にとどまっている。
バングラデシュ経済が新たな高水準に達するのを見るために、現時点での主要なニーズは、輸出範囲と分野の拡大です。より新しい製品をその珍しいリストに加えることは別として、その目的地は遠い海岸に広がるべきである。現在行われている国間の貿易の激しさや政策の転換は、その国にチャンスをもたらしたかもしれない。旧ソ連邦CIS（独立国家共同体）諸国の市場を調査することは、革新的なアイディアです。しかし同時に、南アフリカやナイジェリア、アフリカ、ブラジル、メキシコ、ラテンアメリカのアルゼンチンなど比較的優良な国もまた留意すべきである。その国の輸出可能性は無意識のうちに捨て去ることはできない。
Bangladesh News/Financial Express 20181104
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/exporting-to-face-new-realities-1541256289/?date=04-11-2018
関連
