[The Daily Star]ニューデリーの首都ニューデリーを含むインドのヘイズに襲われた北部の空気の質は、不利な気象と、この地域の畑での穀物の燃焼による煙の増加のために、昨日大幅に悪化した。
肺の深部に達し、重大な健康上の問題を引き起こす可能性のある微粒子状物質PM2.5は、首都のほとんどの地域で400以上であり、いくつかの場所では600を上回っていた。
今年は、インドが世界で最も汚染された14の都市の本拠地であると世界保健機関（WHO）が設定した、24時間に平均1立方メートル当たり25マイクログラムの推奨レベルのほぼ24倍に相当する。
ニューデリーは6番目に汚染されていた。
日曜日の少しの改善の後、風が拾われたとき、空気の質は昨日早く悪化し、今後数日間は悪化するとの見通しが出た。
「風速は29時間から15キロメートルに低下し、ここ数時間でパンジャブ州とハリヤナ州の作物収穫量が大幅に飛躍しました」と科学技術環境センターのアナンタ・ロイコウドリー（アヌミタ・ロイコウ・ウォーリー）農家が冬の栽培に備えて畑で穀物を焼く2つの州を指しています。
当局は、今後数日で収穫量がピークに達すると警告している。
Bangladesh News/The Daily Star 20181106
http://www.thedailystar.net/india/news/new-delhi-under-cloud-smog-1656691
関連
